Prastai išgirsti dainų tekstai gali sukelti juoko priepuolį

Šimtai pop muzikos gerbėjų renkasi interneto svetainėje, kurioje pateikiami prastai išgirsti ir neteisingai interpretuoti dainų tekstai.
Jessica Ross sukūrė svetainę “www.kissthisguy.com”, pateikiančią kronikas įvykių, kuomet dainų tekstai klausytojų būdavo interpretuojami neteisingai.

Jau 1783 vartotojai atsiuntė savo dainų tekstus su nurodytomis klaidomis. Dabar svetainėje saugoma daugiau nei tūkstantis dainų tekstų, kurias dainuoja 493 skirtingi atlikėjai.

Svetainės vardas yra taip pat pasiskolintas iš vienos dainos teksto klaidos. Jimio Hendrixo daina “Excuse me while I kiss the sky” (“Atsiprašysiu, kol pabučiuosiu dangų”) girdima ir dažniausiai interpretuojama kaip “Excuse me while I kiss this guy” (“Atsiprašysiu, kol pabučiuosiu tą vaikiną”).

www.DELFI.lt
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją
 

Aktualijos

Orai: užlies beveik 20 laipsnių šiluma (8)

2017 kovo mėn. 30 d. 00:04
Orai: užlies beveik 20 laipsnių šiluma
DELFI / Kęstutis Cemnolonskis
Antroji savaitės pusė bus kontrastinga. Ketvirtadienį dieną dangus jau bus šviesesnis. Ryto metu daug kur vyraus neigiama temperatūra, tad pasisaugokite plikledžio.

Berlyne rastas Vasario 16-osios akto originalas lietuvių kalba (1286)

2017 kovo mėn. 29 d. 19:55
Berlyne rastas Vasario 16-osios akto originalas lietuvių kalba
Lietuvos nacionalinio muziejaus archyvas
Vokietijos diplomatiniame archyve trečiadienį rastas Vasario 16-osios Lietuvos Nepriklausomybės Akto originalas lietuvių kalba. Tai BNS patvirtino Vytauto Didžiojo universiteto profesorius Liudas Mažylis.

Milijoną žadėjęs D. Mockus: tai pusė darbo (307)

2017 kovo mėn. 29 d. 21:28
Vokietijos diplomatiniame archyve trečiadienį radus Vasario 16-osios Lietuvos Nepriklausomybės Akto originalą lietuvių kalba, „MG Baltic“ prezidentas Darius Mockus sako, kad padaryta tik „pusė darbo“ ir milijono eurų premiją mokės tik tuo atveju, jei Aktas bus parvežtas į Lietuvą.

Trečia žiežirba: valstiečius skaldo dar ir A. Kubiliaus dokumentas (404)

2017 kovo mėn. 29 d. 19:51
Konservatorių ekspremjero Andriaus Kubiliaus parengtas Vardų ir pavardžių rašymo asmens dokumentuose įstatymo projektas skaldo Valstiečių ir žaliųjų sąjungą. Tai jau trečia žiežirba po urėdijų ir aukštojo mokslo reformų.

Lietuvė įsidarbino itin atokiame Švedijos miestelyje: -35 laipsniai šalčio ir jokios maisto prekių parduotuvės (38)

2017 kovo mėn. 29 d. 21:29
Šiaurės elniai ir šunų kinkiniai apylinkėse dažnesni nei žmones
Asmeninio albumo nuotr.
Prieš porą metų viena Suomijos agentūra paskelbė, kad ieško žmogaus, kuris norėtų stebėti Šiaurės pašvaistę. Pasaulio žiniasklaida tai pristatė kaip svajonių darbą, o agentūrai teko laimingąjį atsirinkti iš daugiau nei 30 tūkst. kandidatų.