Prastai išgirsti dainų tekstai gali sukelti juoko priepuolį

Šimtai pop muzikos gerbėjų renkasi interneto svetainėje, kurioje pateikiami prastai išgirsti ir neteisingai interpretuoti dainų tekstai.
Jessica Ross sukūrė svetainę “www.kissthisguy.com”, pateikiančią kronikas įvykių, kuomet dainų tekstai klausytojų būdavo interpretuojami neteisingai.

Jau 1783 vartotojai atsiuntė savo dainų tekstus su nurodytomis klaidomis. Dabar svetainėje saugoma daugiau nei tūkstantis dainų tekstų, kurias dainuoja 493 skirtingi atlikėjai.

Svetainės vardas yra taip pat pasiskolintas iš vienos dainos teksto klaidos. Jimio Hendrixo daina “Excuse me while I kiss the sky” (“Atsiprašysiu, kol pabučiuosiu dangų”) girdima ir dažniausiai interpretuojama kaip “Excuse me while I kiss this guy” (“Atsiprašysiu, kol pabučiuosiu tą vaikiną”).

www.DELFI.lt
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją
 

Aktualijos

Esminiai planai dėl alkoholio: kokie draudimai laukia jau nuo kitų metų? (745)

2017 gegužės mėn. 25 d. 18:54
Kitų metų sutiktuvės bus keistos: iki vidurnakčio jaunimas šėls, iškart po jo – bus baudžiamas. Jei kas lauke iššaus šampano, po pirmųjų fejerverkų tuoj pat jį turės paslėpti.

Jie priverčia darbdavius susiimti už galvų: Z karta (160)

2017 gegužės mėn. 25 d. 20:58
Kaip sudominti išmaniąją individualistų, kitaip vadinamą, – Z kartą? Kodėl dabartiniams darbdaviams tai sukelia daug iššūkių ir kaip juos spręsti?

Eurui prognozuojami geriausi pastarojo dešimtmečio metai (23)

2017 gegužės mėn. 25 d. 22:05
Remiantis ankstesnėmis prognozėmis, šie metai turėjo tapti didžiausios rizikos metais, vedančiais euro žlugimo link.

Daugelis susiduria, mažai kam patinka: kiek iš tikrųjų kainuoja PSD? (115)

2017 gegužės mėn. 25 d. 19:58
Emigrantai, niekur nedirbantys arba savarankiškai veiklą vykdantys ir daugelis kitų gyventojų asmeniškai susidūrė su privalomuoju sveikatos draudimu (PSD).

Išdalinti Lietuvos interneto apdovanojimai – už gyvenimo pasiekimus apdovanotas V. Lašas (2)

2017 gegužės mėn. 25 d. 21:21
Technologijų ir inovacijų festivaliui LOGIN 2017, kaip ir kasmet, intrigos įnešė Lietuvos interneto apdovanojimai. Iškilmingame renginyje, kurį pristato DNB bankas, buvo įvertinti labiausiai Lietuvos interneto kultūrai nusipelnę asmenys, įmonės ar interneto raidą labiausiai paveikę projektai bei judėjimai. Iš 27 kategorijų bei subkategorijų interneto vartotojai ir komisijos nariai išrinko 21 laimėtoją, o „Metų prekės ženklas internete“ ir „Metų agentūra“ kategorijų geriausius išrinko komisija. Šiemet pirmą kartą nuspręsta apdovanoti už reikšmingą viso gyvenimo veiklą, tad už gyvenimo pasiekimus technologijų srityje apdovanojimą gavo verslininkas, novatorius Vladas Lašas.