„Atšauksime priemones, kurias taikė Japonija“, - ministras pirmininkas Shinzo Abe sakė žurnalistams.
Šis sprendimas buvo paskelbtas po to, kai abiejų šalių delegacijos susitiko Pekine aptarti, kad nutiko dešimtims ar net šimtams Japonijos piliečių, kuriuos 8-ame ir 9-ame dešimtmetyje pagrobė Šiaurės Korėjos agentai, kad pagrobtieji apmokytų komunistinės valstybės specialiųjų tarnybų darbuotojus japonų kalbos ir papročių.
Tos sankcijos buvo papildomi suvaržymai, taikyti kartu su tarptautinėmis priemonėmis, vykdomomis pagal Jungtinių Tautų (JT) Saugumo Tarybos rezoliucijas, priimtas po Šiaurės Korėjos įvykdytų branduolinių užtaisų ir raketų bandymų.
Japonija ir Šiaurės Korėja nepalaiko oficialių diplomatinių ryšių, o abiejų šalių santykiai dešimtmečius buvo labai įtempti.
Panašu, kad Pchenjanas, nors ir neseniai išbandęs kelias raketas, siekia pagerinti ryšius su Tokiju, kai pablogėjo santykiai su Pekinu - Šiaurės Korėjos ilgamečiu globėju ir gynėju.