aA
Socialiniuose tinkluose pasirodė rusiško laikraščio „Североуральские вести“ nuotrauka, kurioje matomą straipsnį apie koronavirusą internautai puolė naudoti kaip įrodymą, kad šiuo metu pasaulyje vykstanti pandemija nėra originalus reiškinys ir nieko naujo pasaulyje nevyksta. Laikraštyje matoma data skelbia, kad šis numeris pasirodė 2003 metų birželio 13 dieną.
Neteisingai lygina virusų protrūkius, neva SARS pandemija buvo tokia pati, tik niekas nepanikavo
© Zuma Press / Scanpix
Dabartinė pandemija nėra jokia naujiena. SARS protrūkis buvo toks pat, tik niekas nepanikavo.

„Visa tai jau ne kartą buvo. Ir be jokios panikos“, – skelbiama po nuotrauka esančiame rusiškame prieraše. Nuotrauka pasidalinęs lietuvis priduria ir sako komentarą, nurodydamas, kad pasidalinta nuotrauka skirta „Manantiems, jog turime negirdėtą-neregėtą "pandemiją".“

Klaidinanti žinutė
Klaidinanti žinutė
© Ekrano nuotr.

Tokiais komentarais siekiama įrodyti, kad dabar pasaulyje vykstanti sveikatos krizė nėra jokia naujiena, juk dar 2003 metais žmonės kovojo su koronavirusu.

Ar nuotrauka – tikra?

Taip, toks laikraščio numeris su jame matomu straipsniu, kurio antraštė, išvertus į lietuvių kalbą, skelbia „Koronavirusas išlieka agresyvus“, iš tiesų egzistuoja. Rusijos Federacijos Sveikatos apsaugos ministerijos Pulmonologijos tyrimų instituto direktoriaus Aleksandro Čučalino skiltyje parašytame straipsnyje kalbama apie 2003 metais siautėjusį koronavirusą SARS (skenuotą pilną straipsnio versiją galima rasti čia).

Tokios originalios nuotraukos pasidalinimas kelia dvejopą pavojų – tinkamai nepaaiškinus, kokiame kontekste nuotrauka panaudota, kyla rizika, kad žmonės, nežinantys apie SARS viruso protrūkį ir (arba) nežinantys, kad SARS taip pat priklauso koronavirusų šeimai, gali pagalvoti, kad naujasis koronavirusas nebuvo atrastas 2019 metais – juk apie tai rašoma jau 2003 metais išspausdintame laikraštyje. Tai gali tapti penu sąmokslo teorijų meistrams, tvirtinantiems, kad pandemija – tik tyčia paspęsti spąstai.

Tačiau, netgi jeigu tokia sąsaja nuotrauką matančiam skaitytojui nekyla, SARS viruso protrūkio lyginimas su paskelbta naujojo koronaviruso pandemija nėra teisingas.

Kodėl SARS viruso protrūkis greitai baigėsi ir pasaulio nereikėjo uždaryti?

Sakantys, esą dabar pasaulyje vykstanti pandemija nėra unikalus reiškinys ir lyginantys ją su SARS viruso protrūkiu 2003-iaisiais yra neteisūs. Nors, kaip rašoma „Elsevier Public Health Emergency Collection“ žurnale išspausdintame moksliniame straipsnyje, mirtingumas nuo SARS viruso (9,5 proc.) buvo kelis kartus didesnis nei nuo naujojo koronaviruso (birželio mėn. vertinimu – 2,3 proc.), svarbu pažymėti tai, kad naujasis koronavirusas, sukeliantis COVID-19, yra žymiai labiau užkrečiamas, nei SARS.

Be to, skiriasi ir viruso perdavimo būdai. Naująjį koronavirusą kitam žmogui gali perduoti net simptomų nejaučiantis sergantysis, todėl susekti viruso plitimo kelius tampa labai sudėtinga. SARS plitimas, tuo tarpu, nebuvo toks lengvas. Šis mažiau užkrečiamas virusas plito tarp itin artimą kontaktą turinčių žmonių – šeimos narių, gydytojų ir pacientų, be to, žmogus nebūdavo užkrečiamas iki kol pats nepajusdavo turįs viruso simptomų. Pajutę simptomus žmonės (o jie buvo juntami jau praėjus 2 – 3 dienoms po užsikrėtimo) likdavo namuose arba keliaudavo į gydymo įstaigas, todėl viruso plitimą suvaldyti buvo lengviau.

Vasario 8 dieną atnaujintas grafikas iliustruoja eksponentinę naujojo koronaviruso augimo kreivę ankstyvoje viruso plitimo stadijoje. Iš kreivės matyti, kaip sparčiai pasaulyje plito naujasis koronavirusas ir kiti koronavirusai – SARS ir MERS.

Naujojo koronaviruso, SARS ir MERS plitimas
Naujojo koronaviruso, SARS ir MERS plitimas
© Ekrano nuotr.

SARS viruso protrūkis kartais vadinamas pirmąja XXI amžiaus pandemija. Per palyginti trumpą gyvavimo laiką – aštuonis mėnesius, nuo 2002 metų lapkričio iki 2003 metų liepos – virusu užsikrėtė 8098 žmonės 26-iose šalyse ir 774 iš jų mirė. Vis dėlto, didysis protrūkis buvo fiksuojamas Azijos šalyse, kur imtasi panašių atsargumo priemonių, kaip ir šiemet, plintant naujajam koronavirusui – reikalauta nešioti kaukes, žmonėms bekontakčiais termometrais buvo matuojama temperatūra, simptomus pajutusiems reikėjo laikytis karantino režimo.

Šių priemonių ir bendro darbo tarp medikų ir viso pasaulio mokslininkų pakako virusui sutramdyti. Kadangi užkrėsti kitus galėjo tik simptomus jaučiantys ligoniai, nebuvo sudėtinga juos atskirti nuo kitų ir atsekti jų kontaktus. Šios pastangos ir paties viruso bruožai lėmė, kad SARS protrūkis tęsėsi pakankamai neilgai ir galiausiai originalus SARS virusas išnyko.

Dėl kitokių naujojo koronaviruso charakteristikų šiuo metu pasaulyje vykstantis viruso protrūkis yra kitoks – nors mažiau mirtinas, jį sunkiau suvaldyti, identifikuoti sergančius asmenis. Dėl šių priežasčių klaidinga tvirtinti, kad dabartinė pandemija tėra viena iš daugelio ir kad pasaulyje kilusi panika yra nepagrįsta. Skirtingos virusų savybės lemia skirtingus kovos su jais būdus, todėl tai, kas pasitvirtino siekiant įveikti SARS, nebūtinai pasitvirtins kovoje su naujuoju koronavirusu.

Pasidalintą laikraščio iškarpą papildo migloti klaidinantys komentarai, tačiau nėra paaiškinamas kontekstas, reikalingas, siekiant blaiviai įvertinti virusų protrūkių panašumus ir skirtumus.

  • Šaltiniai
  • Frequently Asked Questions About SARS; cdc.gov
  • SARS Pandemic: How the Virus Spread Around the World in 2003; history.com
  • COVID-19, SARS and MERS: are they closely related?; ncbi.nlm.nih.gov
  • SARS: A Pandemic Prevented; ucsusa.org
  • The mysterious disappearance of the first SARS virus, and why we need a vaccine for the current one but didn’t for the other; theconversation.com
  • The original SARS virus disappeared – here's why coronavirus won't do the same; medicalxpress.com
  • 3 charts that compare coronavirus to previous outbreaks; weforum.org
  • SARS: how a global epidemic was stopped; ncbi.nlm.nih.gov
  • From SARS and MERS to COVID-19: a brief summary and comparison of severe acute respiratory infections caused by three highly pathogenic human coronaviruses; respiratory-research.biomedcentral.com
  • Why Did The World Shut Down For COVID-19 But Not Ebola, SARS Or Swine Flu?; fivethirtyeight.com
Įkelti
* privalomi laukai
Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
|Populiariausi straipsniai ir video
Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(5 žmonės įvertino)
1.2000

Top naujienos

Neperrinkti Seimo nariai išeina ne tuščiomis kišenėmis: išeitinės išmokos sieks iki 23,6 tūkst. eurų (440)

Netrukus kadenciją baigsiantys Seimo nariai ir jų padėjėjai tuščiomis nebus išleisti į...

„Bloomberg“: Europa nebeturi išeičių, darbotvarkėje – drastiškas žingsnis (95)

Drastiškas žingsnis, kurio dar kartą žengti nenorėtų nei vienas Europos politikas, vėl...

Lietuvos lenkų rinkimų akcija kreipėsi į Nausėdą ir Seimą: prašo naikinti rinkimų rezultatus (448)

Lietuvos lenkų rinkimų akcija -Krikščioniškų šeimų sąjunga ( LLRA-KŠS ) dėl galimų Seimo...

Dailius Dargis | D+ nariams

Po 40 metų atvertė legendinio Lietuvos kriminalisto bylą: mirčių ir mistikos grandinė

Kasmet spalio 27 – ąją Kriminalinės policijos dienos proga bent nedidelė į pensiją išėjusių...

Kova dėl Utenos nenurimsta: socdemai ruošia skundą VRK (182)

Utenos vienmandatėje apygardoje balsų perskaičiavimą organizavo komisijos pirmininkė Rolanda...

Matjošaitytė apie situaciją Utenos apygardoje: informaciją bus galima dar kartą patikrinti

Vyriausiosios rinkimų komisijos (VRK) pirmininkė Laura Matjošaitytė sako neturėjusi duomenų,...

„Ryto“ gynybos bejėgiškumą pripažinęs Kairys: ne taktika kalta, kad visiškai praskydome (39)

Auklėti Lietuvos krepšinio lygos (LKL) vidutiniokus ir autsaiderius – viena. Pirmosios akistatos...

5 nebrangūs namų dekoro elementai, kurie suteiks daugiau jaukumo bet kuriuo metų laiku (2)

Dalis žmonių rudenį keičia namų dekorą – pakloja naujus kilimėlius prie durų, užtiesia...

Sekso ekspertė praskleidžia moters orgazmo paslapties šydą – kas tai per jausmas? (34)

Tiksliai nupasakoti, ką orgazmo metu jaučia moteris, be proto sunku. Ar bandytumėte palaimos...

Niūriausiu mėnesiu tituluojamas lapkritis bus kitoks: ilgalaikės prognozės kitokios nei įprastai (32)

Neįprastai šiltos rudeniškos dienos tęsis ir toliau, teigia Lietuvos hidrometeorologijos tarnyba...