Jūrų prefektūros duomenimis, „Tridente“ į žvejybinio katerio „Daytona“ tinklus įsipainiojo, kai dalyvavo bendrose su britų laivynu pratybose. Povandeninis laivas esą iš karto išniro ir užmezgė kontaktą su žvejais.
Padedant britų pajėgoms, „Tridente“ galiausiai buvo išlaisvintas. Per incidentą, įvykusį už 55 km nuo Anglijos pietvakarinio smaigalio, prancūzų tarnybų duomenimis, žmonės nenukentėjo, nepadaryta ir materialinių nuostolių.
Šis incidentas atgaivino prisiminimus apie mirtiną nelaimę prie Britanijos krantų 2004-aisiais: tada nuskendo prancūzų žvejybinis kateris „Bugaled Breizh“, žuvo penki žmonės. Aukų artimieji spėja, kad laivą į gelmes per klaidą galėjo nutempti povandeninis laivas. Regione tuo metu vyko tarptautinės karinės pratybos.