Tai būtų daroma tik kraštutiniais atvejais, pareiškė valdančioji Socialistų partija. Senatoriaus Philippe'as Mahoux parlamentui pateiktas projektas numato leisti eutanaziją jaunesniems nei 18 metų amžiaus asmenims, jei jie atitiks tris kriterijus: gebės priimti atitinkamą sprendimą, nepagydomai sirgs ir kęs nenumaldomus skausmus.

Ph. Mahoux taip pat pasiūlė parlamentui diskutuoti apie galimybę taikyti eutanaziją Alzhaimerio ar panašiomis ligomis sergantiems ligoniams.

Manoma, kad iniciatyvoms bus pritarta, nes socialistus remia kelios kairiojo ir dešiniojo spektro partijos.