Kaip pavyzdys nurodomas užrašas "Kaunas", stovintis netoli Suvalkų miesto, taip pat lentelė "Lazdijai".

Savaitraštis nepatenkintas ir užrašais "Kiev", "Moskva", "Praha" ir daugeliu kitų, "kurie pažeidžia lenkų savitumą".

"Lietuviai pas save nerašo "Warszawa" arba "Grodno", o rašo "Varšuva", "Gardinas", vokiečiai - "Warszau", pastebi "Mysl polska".

Savaitraštis kreipėsi į Lenkijos Transporto ministeriją, prašydamas išsiaiškinti, kokios tarptautinės normos reguliuoja vietovardžių rašymą Lenkijoje.