Klausk teisininko: kaip gyvenant užsienyje nutraukti santuoką?

 (19)
Su vyru jau 5 metus gyvename ir dirbame Anglijoje, nusprendėme nutraukti santuoką, vaikų neturime. Kur galime nutraukti santuoką – Anglijoje ar Lietuvoje?
© Shutterstock nuotr.

Į DELFI skaitytojų klausimą atsako Teisingumo ministerijos Teisinių institucijų departamento Teisinės pagalbos skyriaus vyriausioji specialistė Liucija Šimkutė.

Iš Jūsų klausimo galima suprasti, kad ginčų dėl santuokos metu įgyto turto tarp Jūsų ir sutuoktinio nekyla. Jeigu nuspręstumėte santuoką nutraukti Lietuvoje, galite tai padaryti Jūsų arba sutuoktinio gyvenamosios vietos Lietuvoje apylinkės teismui paduodami prašymą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutarimu ir sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.

Šių dokumentų šablonus Jūs galite rasti Nacionalinės teismų administracijos (NTA) svetainėje www.teismai.lt skyrelyje „Dokumentų šablonai“.

Prašymą apylinkės teismui galite pateikti per elektroninių paslaugų portalą „E.teismas.lt“. Paprastai tokios civilinės bylos nagrinėjamos šalims nedalyvaujant, bet teismas gali pripažinti proceso šalių dalyvavimą būtinu ir kviesti Jus į teismo posėdį. Įsiteisėjus teismo sprendimui dėl santuokos nutraukimo, Jūs civilinės metrikacijos skyriuje, kurio aptarnaujamoje veiklos teritorijoje įsikūręs sprendimą dėl Jūsų santuokos nutraukimo priėmęs teismas, gausite ištuokos liudijimą.

Jeigu, tarkime, Anglijoje norėtumėte sudaryti kitą santuoką, šį ištuokos liudijimą Jums gali tekti patvirtinti pažyma (Apostille) Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijoje ir išversti į anglų kalbą.|

Teisingumo ministerija nekaupia informacijos apie skirtingose užsienio valstybėse galiojančią santuokos nutraukimo tvarką. Išsamesnę informaciją apie santuokos nutraukimo sąlygas ir tvarką Anglijoje galite rasti Europos teisminiame tinkle civilinėse ir komercinėse bylose interneto adresu: www.ec.europa.eu/civiljustice (skiltis Skyrybos, pasirinkus Didžiąją Britaniją).

Daugiau informacijos teisinio švietimo klausimais ieškokite Teisingumo ministerijos interneto svetainėje http://www.tm.lt/klausimai/duk

Ne vienerius metus Lietuvos teisininkų komentarus įvairiomis temomis publikuojantis pagrindinis naujienų portalas DELFI savo skaitytojams siūlo užduoti klausimus Jums aktualiais ir svarbiais klausimais – tikimės, kad profesionalių teisės ekspertų požiūris padės ne tik pasirinkti optimaliausią problemos sprendimo variantą, bet ir suteiks žinių, kaip ateityje išvengti nemalonių rūpesčių.

Savo klausimus prašome siųsti elektroniniu paštu: teise@delfi.lt. Aktualiausi atsakymai bus išspausdinti DELFI.

Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją
 

Teisė

Klausk teisininko: kam atiteks automobilis po brolio mirties?

Mano brolis mirė prieš ketverius metus. Liko automobilis, kuris dabar išregistruotas. Jo sūnus neprieštarauja, kad automobilį pasiimčiau aš. Kaip šioje situacijoje patarsite elgtis?

Klausk teisininko: kaip ištaisyti klaidą pase – su klaida parašyta pavardė? (51)

Esu ištekėjus už Anglijos piliečio, mano pavardė po santuokos yra su raide w, o lietuviškame santuokos liudijime ir pase – su v, todėl turiu daug problemų Jungtinėje Karalystėje, nes visuose dokumentuose mano pavardė rašoma su w raide. Patarkite, kur kreiptis, kad ir lietuviškuose dokumentuose būtų raidė w.

T. Dobrovolskio nužudymo byloje – apie Rusijos agresorių ir Lietuvos skinus (199)

Aiškėja daugiau detalių, kaip prieštaringai vertinamame sostinės bare „Vingrių 17“ buvo nužudytas kompozitorius Tomas Dobrovolskis – jaunų vyrų kompanija, kuriai nepatiko, kad du baro klientai pritaria Rusijos prezidento Vladimiro Putino vykdomai politikai, nutarė išsikviesti „pastiprinimą“ ir taip pademonstruoti savo jėgą.

Nereikalingi. Iš nepilnamečių lūpų – šiurpą keliantys kaltinimai policijai (289)

Kam papasakoti savo dar visai paaugliško gyvenimo istoriją, kai jos niekas nenori išgirsti, o jeigu tik pabandai išsižioti, sulauki didžiulio pasipriešinimo – ką bekalbėtum, atkertama, kad tai yra melas. Ir nieko daugiau. Tu esi nereikalingas.

Baigta tirti smurtu prieš žmoną įtariamo buvusio teisėjo byla (8)

Klaipėdos apylinkės prokuratūra baigė tirti smurtu prieš žmoną įtariamo buvusio Kretingos rajono apylinkės teismo teisėjo Petro Kontrimo bylą.