Klausk teisininko: kaip gyvenant užsienyje nutraukti santuoką?

 (20)
Su vyru jau 5 metus gyvename ir dirbame Anglijoje, nusprendėme nutraukti santuoką, vaikų neturime. Kur galime nutraukti santuoką – Anglijoje ar Lietuvoje?
© Shutterstock nuotr.

Į DELFI skaitytojų klausimą atsako Teisingumo ministerijos Teisinių institucijų departamento Teisinės pagalbos skyriaus vyriausioji specialistė Liucija Šimkutė.

Iš Jūsų klausimo galima suprasti, kad ginčų dėl santuokos metu įgyto turto tarp Jūsų ir sutuoktinio nekyla. Jeigu nuspręstumėte santuoką nutraukti Lietuvoje, galite tai padaryti Jūsų arba sutuoktinio gyvenamosios vietos Lietuvoje apylinkės teismui paduodami prašymą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutarimu ir sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.

Šių dokumentų šablonus Jūs galite rasti Nacionalinės teismų administracijos (NTA) svetainėje www.teismai.lt skyrelyje „Dokumentų šablonai“.

Prašymą apylinkės teismui galite pateikti per elektroninių paslaugų portalą „E.teismas.lt“. Paprastai tokios civilinės bylos nagrinėjamos šalims nedalyvaujant, bet teismas gali pripažinti proceso šalių dalyvavimą būtinu ir kviesti Jus į teismo posėdį. Įsiteisėjus teismo sprendimui dėl santuokos nutraukimo, Jūs civilinės metrikacijos skyriuje, kurio aptarnaujamoje veiklos teritorijoje įsikūręs sprendimą dėl Jūsų santuokos nutraukimo priėmęs teismas, gausite ištuokos liudijimą.

Jeigu, tarkime, Anglijoje norėtumėte sudaryti kitą santuoką, šį ištuokos liudijimą Jums gali tekti patvirtinti pažyma (Apostille) Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijoje ir išversti į anglų kalbą.|

Teisingumo ministerija nekaupia informacijos apie skirtingose užsienio valstybėse galiojančią santuokos nutraukimo tvarką. Išsamesnę informaciją apie santuokos nutraukimo sąlygas ir tvarką Anglijoje galite rasti Europos teisminiame tinkle civilinėse ir komercinėse bylose interneto adresu: www.ec.europa.eu/civiljustice (skiltis Skyrybos, pasirinkus Didžiąją Britaniją).

Daugiau informacijos teisinio švietimo klausimais ieškokite Teisingumo ministerijos interneto svetainėje http://www.tm.lt/klausimai/duk

Ne vienerius metus Lietuvos teisininkų komentarus įvairiomis temomis publikuojantis pagrindinis naujienų portalas DELFI savo skaitytojams siūlo užduoti klausimus Jums aktualiais ir svarbiais klausimais – tikimės, kad profesionalių teisės ekspertų požiūris padės ne tik pasirinkti optimaliausią problemos sprendimo variantą, bet ir suteiks žinių, kaip ateityje išvengti nemalonių rūpesčių.

Savo klausimus prašome siųsti elektroniniu paštu: teise@delfi.lt. Aktualiausi atsakymai bus išspausdinti DELFI.

Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją
 

Teisė

Europos Komisija giria Lietuvos teismus: bylos nagrinėjamos bene sparčiausiai (69)

Šalies teismuose gaunamų bylų kiekis – vienas didžiausių Europoje, tačiau pagal civilinių bylų nagrinėjimo greitį bei teisminės mediacijos taikymą esame vieni iš lyderių – tokie duomenys skelbiami Europos Komisijos pristatytoje Europos Sąjungos teisingumo rezultatų suvestinėje.

Po KT išaiškinimo gali būti nutraukta viena skandalingiausių Lietuvos bylų (160)

Vilniaus miesto apylinkės teismas svarsto, ar nutraukti neteisėtu praturtėjimu kaltinamo stambaus masto kontrabanda įtariamo Viliaus Karaliaus sūnaus Edgaro Karaliaus bylą.

Ž. Pinskuvienė į postą paskyrė bendrapartietę – teks sumokėti beveik 40 tūkst. eurų (208)

Širvintų rajono merės Živilės Pinskuvienės pasirašytas sprendimas iš pareigų atleisti Širvintų rajono pirminės sveikatos priežiūros centro vadovę Nijolę Dimšienę pripažintas neteisėtu, todėl atleistai poliklinikos vadovei turės būti sumokėta beveik 40 tūkst. eurų.

D. Grybauskaitė LVAT vadovu paskyrė G. Kryževičių (62)

Prezidentė Dalia Grybauskaitė, vadovaudamasi Konstitucija, Teismų įstatymu ir atsižvelgdama į Teisėjų tarybos patarimą, trečiadienį pasirašė dekretą, kuriuo buvusį Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėją Gintarą Kryževičių paskyrė Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT) teisėju ir šio teismo pirmininku.

Sukčiavimo byloje – „žalgiriečio“ R. Seibučio apklausa: kur dingo 236 tūkst. eurų (20)

Kauno „Žalgirio“ krepšininkas Renaldas Seibutis dar kartą buvo priverstas prisiminti gana nemalonią istoriją, kai buvusiam žinomam bankininkui patikėjo savo pirmuosius sportinėje karjeroje uždirbtus pinigus.