Tačiau Prancūzija ir Vokietija susidūrė su techninėmis problemomis ir turėjo iki gruodžio mėnesio jas išspręsti kartu su savo parlamentarais.

Standartinė kortelė kai kuriose ES valstybėse bus įvesta jau 2004 metų birželio 1 dieną. Tuo tarpu Didžioji Britanija ir Airija, kurios šiuo metu nenaudoja sveikatos kortelės, ją privalės įsivesti iki 2005 metų gruodžio 31 dienos.

Su sveikatos kortele europiečiai galės laisvai gauti sveikatos priežiūros paslaugas visoje ES. Kortelė pakeis visas dabar egzistuojančias formas, pavyzdžiui, E111.