ES šalių atstovai nutarimo projekte gerai įvertino ligšiolines narystės siekiančių kandidačių pastangas. Šalys kandidatės raginamos tęsti narystei būtinas reformas ir jas spartinti.

ES šiuo metu dėl priėmimo į organizaciją derasi su Lenkija, Vengrija, Čekija, Slovėnija, Slovakija, Rumunija, Bulgarija, Malta, Kipru, Lietuva, Latvija ir Estija. Šios valstybės turi pripažinti ir priimti visus Sąjungos įstatymus ir taisykles. Manoma, kad pirmosios kandidatės ES narėmis taps 2004-aisiais. Kandidatės statusą turi ir Turkija, tačiau ji nedalyvauja derybose.