Socialinių tinklų vartotojai ėmė dalintis V. Putino kalbos ištraukomis, atkreipdami dėmesį į tai, kad įraše buvo pakeistas V. Putino balsas.
Kodėl taip atsitiko, neaišku. Socialinių tinklų vartotojai svarsto, kad taip galėjo atsitikti dėl techninių trikdžių arba siekiant išvengti neatitikimų tarp originalaus įrašo ir vertimo.
Kaip rašo „Meduza“, oficialioje Kremliaus svetainėje įdėtame kalbos įraše skamba V. Putino balsas.
V. Putinas asmeniškai nedalyvauja BRICS viršūnių susitikime, nes Tarptautinis Baudžiamasis Teismas (TBT) yra išdavęs jo arešto orderį, vietoj jo atvyko Rusijos užsienio reikalų ministras Sergejus Lavrovas.
Kartojo kritiką dėl grūdų susitarimo
V. Putinas, antradienį griežtai kritikuodamas Vakarus ir Kyjivą, dar kartą teisino Maskvos sprendimą trauktis iš grūdų susitarimo su Ukraina. Nebuvo įgyvendinta nė viena sutartyje įtvirtinta sąlyga dėl rusiškų grūdų ir trąšų eksporto lengvatų, sakė V. Putinas vaizdo ryšiu kalbėdamas BRICS viršūnių susitikimo Pietų Afrikoje dalyviams.
„Atitinkami įsipareigojimai Rusijos atžvilgiu tiesiog ignoruojami“, – pabrėžė jis. Maskva esą tik tada nutrauks Ukrainos uostų blokadą ir grįš prie susitarimo, kai bus įgyvendinti visi Rusijos reikalavimai.
Prieš 18 mėnesių pradėjusi invaziją į Ukrainą, Rusija ėmė blokuoti ir kaimyninės šalies uostus. Kadangi Ukraina yra svarbi grūdų eksportuotoja, išaugo tarptautinis susirūpinimas dėl maisto produktų krizės. Uostų blokada nutraukta 2022 m. vasarą, kai tarpininkaujant JT ir Turkijai buvo pasiektas grūdų susitarimas. Jis kelis kartus pratęstas. Tačiau liepą Rusija atsisakė pratęsti susitarimą.
V. Putinas BRICS susitikime vėl kaltino Vakarus ir dėl aukštos infliacijos pasaulyje, kurią, be kita ko, lėmė išaugusios maisto produktų kainos. Kartu jis pasiūlė, kad Ukrainos grūdus pasaulio rinkoje pakeistų rusiški grūdai, – „tiek komerciniu pagrindu, tiek teikiant nemokamą pagalbą jos reikalingoms šalims“. Rusija esą jau nusprendė šešioms Afrikos valstybėms nemokamai pristatyti nuo 25 000 iki 50 000 tonų grūdų. Šį pasiūlymą V. Putinas pateikė Rusijos ir Afrikos viršūnių susitikime liepą.
BRICS – didžiausių besiformuojančios rinkos ekonomikos šalių grupę – sudaro Brazilija, Rusija, Indija, Kinija ir PAR.
