Kaip pranešė Lietuvos rašytojų sąjunga, P.Keidošius gimė 1924 metų rugpjūčio 29 dieną Vištyčio Laukų antrajame kaime, Vilkaviškio rajone. Vilniaus universitete jis baigė žurnalistiką, 1941-1949 metais dirbo aktoriumi Kauno Jaunojo žiūrovo (vėliau - Jaunimo) teatre.

Nuo 1950 m. dirbo savaitraštyje "Literatūra ir menas", laikraščių "Sportas", "Vakarinės naujienos", "Tėvynės balsas" literatūriniu darbuotoju, buvo "Literaturnaja gazeta" korespondentas Lietuvoje.

1974 metais jam buvo suteiktas Lietuvos nusipelniusio žurnalisto garbės vardas.

Pirmuosius eilėraščius P.Keidošius pradėjo skelbti 1938 metais, o iš viso išleido 8 poezijos knygas: "Diena prasideda" (1952), "Žvaigždžių sąmyšis" (1963, vaikams), "Ji vėl su manim" (1974), "Įrašai" (1980), "Brydės" (1982), "Pirmasis ruduo" (1984, gavo Salomėjos Nėries premiją), "Atolų šerkšnas" (1986), "Prie žiemos slenksčio" (2001).

P.Keidošius taip pat išvertė rusų, baltarusių, armėnų, čekų rašytojų kūrinių.