Tačiau labai greitai Maryam pradėjo gailėtis dėl savo sprendimo, nes pasirodė, kad priprasti prie normų, kuriomis moters gyvenimą varžo konservatyvi musulmonų visuomenė, nėra itin lengva.
"Tiek metų gyvenusi kaip laisvas vyras, aš negaliu susitaikyti su savo naujuoju gyvenimu", sakė ji dienraščiui "Iran".
"Anksčiau maniau, jog priprasiu, tačiau gyvenimas apkarto ir tapo nepakenčiamas. Noriu vėl pakeisti lytį".
Lyties pakeitimo operacijos Irane yra teisėtos, tačiau norint antrą kartą gauti leidimą ją atlikti reikia įveikti didžiules kliūtis.
Pastaraisiais metais moterų padėtis Irane kiek pagerėjo, tačiau žeminanti diskriminacija toli gražu dar neišnyko.
Moterys negali viešumoje vaikščioti neprisidengusios kūno ir plaukų, o į visuomeninį transportą gali įlipti tik pro užpakalines, o ne pro priekines, kaip vyrai, duris.