Lietuva su savo programa tradiciškai dalyvauja šių metų Geteborgo (Švedija) knygų mugėje, kuri yra antra didžiausia ir reikšmingiausia po Frankfurto knygų mugės Europoje. Mugė vyks rugsėjo 27–30 d. Šiemet pagrindinis mugės dėmesys sutelkiamas į Šiaurės literatūrą.
© Shutterstock nuotr.

Į Geteborgo knygų mugės seminarų programą pateko ir lietuviškai tematikai skirti seminarai, kuriuose, kartu su Lietuvos atstovais – Vytautu V. Landsbergiu, Jonu Ohmanu, Rūta Šepetys (JAV), šiuo metu Londone gyvenančiomis Egle Paulina Pukyte ir Mari Poisson (Marija Jurgelevičiene) bei Kipre gyvenančia Dalia Staponkute – dalyvaus ir žinomi Švedijos žmonės: Lundo universiteto profesorius, Rytų Europos istorijos specialistas Kristianas Gerneris bei Stokholme gyvenanti graikų kilmės žurnalistė, visuomenininkė, populiarių Švedijos ir Graikijos TV laidų vedėja, rašytoja Alexandra Pascalidou.

Bus diskutuojama dviem temomis, kurios labai sudomino švedus. Viena jų skirta sovietų okupacijai ir lietuvių rezistencijai, kuri Vakarams – dar tebėra neištyrinėta, paslapčių gaubiama sritis („Užgniaužtos praeities balsai papasakoja lietuvišką sovietų okupacijos istoriją“, moderatorius Jonas Öhman). Kita gvildens emigraciją iš rašytojos pozicijų – apie pastangas svetimoje kultūrinėje terpėje išsaugoti savo tapatybę, kalbą, atmintį ir t.t. („Rašytojos emigrantės: tautinės tapatybės ieškojimas“, moderatorė Alexandra Pascalidou).

Taip pat prestižinėje Geteborgo miesto gimnazijoje (Hvitfeldtska gymnasiet) vyks inscenizuotas literatūrinis renginys, kuriame kartu su gimnazijos mokiniais dalyvaus Rūta Šepetys, Vytautas V. Landsbergis ir Jonas Öhmanas. Spektaklio metu bus skaitomos ištraukos įvairiomis kalbomis iš kovų dalyvių atsiminimų, archyvinių dokumentų, raportų, laiškų, literatūrinių kūrinių (Rūtos Šepetys, V.V. Landsbergio ir kt.), bus panaudoti kino kronikų bei filmų fragmentai, archyvinės nuotraukos, V. V. Landsbergis atliks partizanų dainų, dainuos ir ištraukas skaitys gimnazijos mokiniai.

Su Hvitfeldtska gimnazija, didelio lietuvių bičiulio Jono Öhmano dėka, Lietuvą jau sieja ankstesnė pažintis. Šalia bendromis pastangomis sukurto vaidinimo, Švedijos moksleivių pažintį pratęs ir Lietuvos tematikai skirtas klasės seminaras, kuriame su moksleiviais bendraus Rūta Šepetys ir Dalia Staponkutė. Renginius gimnazijoje remia ir LR ambasada Švedijos Karalystėje, kuruoja ambasadorius Eitvydas Bajarūnas.

Geteborgo knygų mugėje, šalia Lietuvos stende eksponuojamų gražiausių lietuviškų knygų kolekcijos, bus pristatyta ir elektroninė interaktyvi Vytauto V. Landsbergio knyga „Varlė bunkeryje“. Kol kas tai pirmoji Lietuvoje tokiu formatu pasirodanti knyga, kurios tekstas yra praturtintas autentiška archyvine medžiaga, senomis nuotraukomis, kino kronikų ištraukomis, garso įrašais, dainomis, piešiniais, brėžiniais ir pan. Tai jaunimui skirta knyga.

Geteborgo knygų mugėje ir Hvitfeldtska gimnazijoje bus pateiktos šios knygos versijos švedų ir anglų kalbomis. Lietuvos skaitytojams rengiama ir lietuviška versija. Knyga leidžiama bendradarbiaujant su Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centru, Genocido aukų muziejumi, Lietuvos kino studija, leidykla „Dominicus lituanus“ ir elektroninių knygų leidėju „Apps Libri“. Projektą inicijavo po Tarptautinių kultūros programų centro skėčiu veikiantis lietuvių literatūros sklaidos skyrius „Lietuviškos knygos“, kuris parengė ir visą lietuvišką programą šių metų Geteborgo knygų mugei.

Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Mirė britų mokslinės fantastikos rašytojas B. Aldissas

Vienas produktyviausių ir įtakingiausių XX amžiaus mokslinės fantastikos rašytojų Brianas...

Raudondvario dvaras virto muzikų rezidencija (1)

Visą savaitę Raudondvario dvare reziduos 8 kompozitoriai ir 6 akordeonistai iš Malaizijos, Kinijos,...

„Sostinės dienų" naujovė – renginiai netikėtoje ir vis labiau atrandamoje Vilniaus erdvėje

Didžiausia staigmena, jog šiemet ši erdvė nusidrieks vienoje patraukliausių miesto teritorijų...

Apie lietuvišką teatrą ir jo jaunatį „Sirenose"

Rugsėjo ir spalio sandūroje sostinei tradiciškai pagyvėjus nuo Vilniaus tarptautinio teatro...

„Purpurinis vakaras“ aidėjo netikėtais duetais ir lietumi (3)

Vladas Bagdonas ir Kristina Kazlauskaitė , Gediminas Storpirštis ir Raminta Naujanytė Bjelle,...

Top naujienos

Orai: vasara pasiduoda (14)

Artimiausiomis dienomis vasara nepažers jokių staigmenų: dangumi vis plauks debesų virtinės, tad...

3 milijardų apyvartą valdančios bendrovės prezidentė: pinigus pradėjau uždirbti vos 12 metų (30)

Iš Glazgo kilusi Allison Kirkby – nedidutė, tvirto sudėjimo šviesiaplaukė valdo kompaniją,...

Lietuviškos kainos galioja ne visiems: pasiūlė mokėti gerokai brangiau (49)

Lietuvoje įdarbinus profesionalę iš užsienio, paaiškėjo labai nemalonus dalykas: visus leidimus...

Akušerė-ginekologė: šlapimo pūslės uždegimas gali turėti baisių pasekmių (13)

„Daugeliu atveju, negydomas šlapimo pūslės uždegimas gali praeiti savaime, be gydymo, jei tik...

M. Kuzminskas įsikūrė D. Sabonio ir V. Mačiulio kaimynystėje (25)

Aistringas Lietuvos krepšinio gerbėjas iš Rygos (Latvija) Normundas Macis papildė savo asmeninę...

Dėl planų griauti pajūrio tualetus ginklus surems teisme: tai – absurdas (109)

Rugpjūčio pradžioje naujieji Palangos paplūdimio tualetai buvo pripažinti neteisėtais...

„Napoli“ sulaužė Nicos įtvirtinimus ir žengė į UEFA Čempionų lygos grupių etapą džiaugiasi škotai, slovėnai, graikai ir ispanai

Į UEFA Čempionų lygos grupių varžybų etapą užtikrintai žengė Italijos vicečempionė...

Tiesiog atėmė žadą: 70 eurų kainavusio bilieto pareikalavo ir iš 4 mėnesių kūdikio (518)

DELFI skaitytoja Virginija pasakoja patekusi į absurdišką situaciją – už galimybę klausytis...

Kuriantiems savo namus – vertingi interjero architektės patarimai (23)

Nemažai apie savo būsto interjerą galvojančių žmonių vis dar iki galo nesupranta, ko gali...

Vyro išradingumas stebina: internautai pametė galvas dėl kambario šuniui (13)

Vienas vyras sumąstė savo šuniui įrengti kambarį po laiptais. Kai jis pasidalino nuotraukomis...