M.Martinaitis "Pareisiu su paukščiais"

Marcelijus Martinaitis (g. 1936) – poetas, Vilniaus universiteto dėstytojas, vertėjas. Yra išleidęs per 10 poezijos rinkinių - „Balandžio sniegas“ (1966), „Saulės grąža“ (1969), „Akių tamsoj, širdies šviesoj“ (1974), „Kukučio baladės“ (1977), „Tie patys žodžiai“ (1980), „Toli nuo rugių“ (1982), „Atmintys“ (1986), „Gailile raso“ (1990), „Atrakinta“ (1996), keletą eseistikos knygų, pjesių lėlių teatrui. Nacionalinės premijos laureatas.

Martinaičio kūryba versta į anglų, švedų, norvegų, prancūzų, ispanų, italų, portugalų, hindi, vengrų, rumunų, čekų, slovėnų, kroatų, lenkų, rusų, latvių, ir kitas kalbas.

M. Martinaičio eilės buvo ypač mėgstamos aštunto-devinto dešimtmečio jaunosios kartos, pagal jo eilėraščius buvo kuriamos dainos, spektakliai. Didžiausio populiarumo anais laikais sulaukė jo rinktinė „Kukučio baladės“.

Rinktinė „Pareisiu su paukščiais“ skirta vidurinėms mokykloms. Joje jaunoji karta iš naujo supažindinama su gražiausiais M. Martinaičio eilėraščiais, poeto asmenybe – knygoje gausu paties autoriaus pamąstymų, biografinių intarpų.