Šort-treko varžybose dalyvaujančios Aida Bella ir Marta Vojcik nepatenka į čiuožėjų Top-40 reitingą, kuris ir lemia, kokios sportininkės dalyvaus Olimpiadoje. Paskutinis merginų šansas atsidurti jame, o taip pat iškovoti kelialapius į Sočį – netrukus įvyksiantis Pasaulio taurės etapas. Tačiau lenkų sporto valdininkai merginų pasiruošimo nusprendė nebefinansuoti, tad sportininkėms pačioms teko pasukti galvas, kaip rasti lėšų ir pasiruošti šioms varžyboms – taip ir gimė idėja nusimesti drabužėlius Lenkijoje leidžiamo „Playboy“ lapkričio mėnesio numeriui.

Kol kas neaišku, ar merginos pozavo tik viršeliui, ar žurnalo viduje skaitytojų laukia ir karštesnės nuotraukos, tačiau jau dabar Aidos Bellos ir Martos Vojcik vardai ir jų poelgis plačiai aptarinėjami net tų, kuriems iki šiol šort-trekas buvo tik dar viena nežinoma sporto šaka.

Marta Vojcik ir Aida Bella lenkiško "Playboy" viršelyje. www.playboycoverarchive.com nuotr.