Šiemet virtinose pasakojama istorija apie baltųjų lokių šeimą, kuri rado naujus namus. Šią temą parinko kino režisierius Lucas Jacquet, sukūręs Oskaru apdovanotą filmuką „Pingvinų kovas“.