Pranešimą apie nesaugių melionų partiją išplatino Olandijos atsakinga institucija. Jos pateiktoje informacijoje teigiama, kad ispaniškuose geltonuosiuose melionuose nustatyta pesticido karbofurano liekanų koncentracija, 3 kartus viršijo didžiausią leistiną kiekį. Nesaugių melionų partija buvo išplatinta ne tik Olandijoje, tačiau dalis vaisių parduota įmonėms Lietuvoje, Austrijoje, Vokietijoje, Švedijoje ir Jungtinėje Karalystėje.
Atsižvelgdama į gautą informaciją, Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba nedelsiant pradėjo tyrimą. Jo metu nustatyta, kad į Lietuvą 910 kg ispaniškų geltonųjų melionų partiją (iš viso 70 pak. po 13 kg, partijos Nr. 59463) įvežė ir rinkoje išplatino UAB „Citma” (Ragainės g. 82, Šiauliai).
Importuotojui – UAB „Citma“ uždrausta platinti minėtos partijos vaisius, nurodyta juos nedelsiant surinkti iš rinkos ir sunaikinti utilizavimo įmonėje.