aA
Tarptautinės gimtosios kalbos dienos proga Valstybinė kalbos inspekcija šeštą kartą surengė Gražiausių lietuviškų įmonių pavadinimų konkursą. Gražiausią lietuvišką įmonės pavadinimą rinko ir DELFI skaitytojai.
© DELFI / Šarūnas Mažeika

Daugiausiai DELFI skaitytojų balsavo už įmonės pavadinimą „Siūlo galas“. Jis patiko 1550 apklausoje dalyvavusių žmonių arba 29,1 proc. visų pareiškusių savo nuomonę. Už patikusį pavadinimą balsavo 5727 skaitytojai.

Įmonė apdovanota specialiuoju pagrindinio naujienų portalo prizu - 10 tūkst. litų vertės dovana reklamai.

Šių metų nugalėtojai – „Akacijų užuovėja“ (Kaunas), „Džiaugsmo blykstė“ (Vilnius), „Genio uoksas“ (Vilnius), „Lėti virėjai“ (Kaunas), „Namo akys“ (Vilnius), „Sapnų namai“ (Vilnius), „Saldi prabanga“ (Vilnius), „Siūlo galas“ (Kaišiadorių r.), „Skaičių miškas“ (Šiauliai), „Skardinukas“ (Šiaulių r.), „Švarūnas“ (Raseiniai), „Verslo laiptai“ (Kaunas), „Žinių medis“ (Vilnius).

Įmonių veiklos pobūdis labai įvairus: prekyba, konditerijos gaminiai, langų gamyba, valymo, remonto, fotografavimo paslaugos, įvairios konsultacijos, buhalterinės apskaitos tvarkymas, globa ir rūpyba.

Apdovanojimų tikslas – skatinti verslininkus, steigiančius naujas įmones, rinktis gražius, taisyklingus ir prasmingus lietuviškus pavadinimus, atspindinčius bendrovių veiklą.

Iš daugiau kaip 13 tūkstančių juridinių asmenų pavadinimų, įregistruotų 2013 metais, atrinkta 13.

Renkant gražiausius pavadinimus atsisakyta pažeidžiančių bendrinės kalbos normas, bereikšmių dirbtinių, tiesioginės reikšmės, sudarytų su skaičiais, vietovardžiais ar vardais, klubų, fondų, asociacijų, viešųjų įstaigų, daugiabučių namų bendrijų, profesinių sąjungų pavadinimų.

Tarptautinę gimtosios kalbos dieną – vasario 21-ąją – nugalėtojai buvo pagerbti Kultūros ministerijoje.

Įmonių pavadinimai - ir šmaikštūs

Naujų verslų kūrėjai kūrybiškai pasižiūrėjo į savo verslą. Valstybinės inspekcijos viršininkas Donatas Smalinskas išvardijo ne vieną įdomų įmonės pavadinimą, kurių keli: „Burokėlis ir krapas“, „Ragai ir kanopos“, „Trys bokalai“.

Anot jo, dažnai yra pabrėžiama, kad lietuviškas verslas turi konkuruoti ne tik Lietuvos, bet ir Europos ar pasaulio rinkoje, ypač dėl kitoms tautoms rečiau būdingų raidžių „ž“ ir „č“, tačiau jis nesutinka, kad lietuviški pavadinimai apsunkina įmonių veiklą.

D. Smailinkas pateikė pavyzdį, jog yra ne viena žinoma tarptautinė įmonė, kurios pavadinimas lietuviams gali būti sunkiau perskaitomas ar ištariamas, pavyzdžiui, „Peugeot“ (tariama „pežo“), ar vokiškų įmonių pavadinimai su umliautais.

„Matyt, gimtoji kalba yra pats didžiausias mūsų palikimas, kuris buvo kraunamas šimtmečius, tad kiekvienas iš mūsų yra atsakingas, kad jis būtų perduotas išpuoselėtas, išsaugotas“, - kalbėjo kultūros ministras Šarūnas Birutis.

Ministras sveikino susirinkusius sumanius ir kūrybiškus jauno verslo įkūrėjus.

„Mane kartais neramina tendencijos, kurios matomos žiūrint įmonių pavadinimus, tad džiaugiuosi, kad yra visa krūvelė diplomų įmonėms, kurios išlaiko mūsų kalbos grožį, - sakė Š. Birutis. - Tai nuteikia labai optimistiškai.“

Valstybinės lietuvių kalbos komisijos (VLKK) pirmininke paskirta humanitarinių mokslų daktarė Daiva Vaišnienė per apdovanojimus paminėjo, jog šiemet sulaukta daugiau įmonių, dalyvavusių konkurse dėl gražiausio lietuviško įmonės pavadinimo.

VLKK nuo 2013 m. gegužės konsultuoja verslą dėl sukurtų įmonės pavadinimų, komisija  pasipriešina įmonių pavadinimų registravimui, jei jie parašyti netaisyklingai.

Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Emigrantai galėjo būti įtraukti į automatinį kaupimą – ragina pasitikrinti (87)

Išvykę iš šalies, tačiau to nedeklaravę ir kadaise išsiėmę, bet nepanaikinę individualios...

Kanada atmeta Kinijos įspėjimus dėl pasekmių uždraudus „Huawei“ (1)

Sakydama, kad šalis netaupys saugumo sąskaita, Kanados vyriausybė atmeta Kinijos įspėjimus dėl...

Norvegijos premjerė atšaukia kelionę į Davoso forumą (4)

Norvegijos ministrė pirmininkė Erna Solberg atšaukė planus vykti į Pasaulio ekonomikos forumą...

ES atskleidė derybų planus dėl „apribotos“ prekybos sutarties su JAV

ES atskleidė derybų planus dėl laisvosios prekybos sutarties su JAV, taip bandydama užkirsti...

„Amazon“ dėl kietojo „Brexit“ įspėja britų prekybininkus

Didžiosios Britanijos verslo įmonės, prekes parduodančios „Amazon“ elektroninės prekybos...

Top naujienos

Gyvai / Proga atsitiesti: „Žalgiris“ – „Panathinaikos“ (107)

Penktadienį vakare Eurolygos centrinėje 19-o turo akistatoje Kauno „Žalgiris“ siekia nutraukti...

Ant raudonojo „Žmonių“ apdovanojimų kilimo – būrys garsiausių Lietuvos šou pasaulio atstovų (90)

Penktadienio vakarą Nacionaliniame operos ir baleto teatre rinkosi garsiausi šou ir kultūros...

Sunku patikėti tokiomis kainomis: lietuvius gundo butais šalia jūros kranto už 7,5 tūkst. eurų

Lietuvių susidomėjimas užsienio NT rinka neblėsta, o ypač, kai parduodamas turtas kainuoja itin...

Emigrantai galėjo būti įtraukti į automatinį kaupimą – ragina pasitikrinti (87)

Išvykę iš šalies, tačiau to nedeklaravę ir kadaise išsiėmę, bet nepanaikinę individualios...

Vietos gyventojai pakraupo sužinoję, kas iškirto jų mišką: valstybinei institucijai gresia nemenkos baudos (174)

Vilniečiai nustėro, kai pamatė, kad medkirčiai įsisuko į jų pamėgtą miškelį. Tačiau dar...

Prabangų apdovanojimų vakarą sutrikdė incidentas: iš garsenybių besityčiojęs „šuo“ išvytas su apsauga (44)

Penktadienio vakarą prabangiame „Žmonių“ apdovanojimų renginyje Nacionaliniame operos ir...

Sibire – operacija „Patrauk kalną“: 11 priekabų sprogmenų, didžiulis „An-124“ ir keturi „Il-76“ (37)

Rusijoje sukama galvas, kaip sunaikinti didžiulę nuošliaužą, blokuojančią Burėjos upę ir...

Raudonuoju kilimu žengusios žvaigždės turėjo užduotį – paisyti aprangos kodo. Ar pavyko? (38)

Penktadienio vakarą Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto teatre susirinkę svečiai buvo...

Įstabiai turtinga, bet nebrangi šalis lietuvius pavergė savo grožiu (46)

Bekraštės stepės, Baikonuras, Astana ir Nursultanas Nazarbajevas – tiek žinojau apie...

Meilė iš pirmo žvilgsnio: atsiliepk, gražuole, raudona suknele (3)

Idėja apie romantiškai susiklostančią meilę iš pirmo žvilgsnio bent kartą gyvenime, matyt, yra...