aA
Jurgeno Kloppo spaudos konferencijos niekuomet nebūna trumpos ir nuobodžios. Tuo netruko įsitikinti ir italų vertėjas, pirmadienį sulaukęs „Liverpool“ stratego „bravo“ už pastangas prieš UEFA Čempionų lygos pusfinalio pirmąsias rungtynes su „Roma“.
Jurgenas Kloppas
© AFP / Scanpix

J. Kloppas – vertėjų košmaras. Taip po incidento pirmadienį spaudos konferencijoje žiniasklaida praminė trenerį iš Vokietijos.

Italų vertėjui teko gerokai paprakaituoti, kol išvertė ilgą stratego kalbą, tačiau, atrodo, jo pastangos padarė įspūdį „Liverpool“ treneriui.

Sulaukęs vertimo pabaigos besišypsantis J. Kloppas ištarė „Bravo“ vertėjui.

Į UEFA Čempionų lygos pusfinalį „Liverpool“ pateko perkopęs anglų „Premier“ lygos čempionų „Manchester City“ futbolininkų barjerą, o „Romos“ komanda sukūrė stebuklą eliminavusi iš turnyro vieną iš favoričių - „Barceloną“.

„Raudonieji“ 1984 metais įveikė „Romą“ Europos taurės finale 11 m baudinių loterijoje. Italijos sostinės komanda puikiai pažįstama „Liverpool“ puolėjui Mo Salah. Ten jis praleido dvejus metus.

„Liverpool“ siekia šešto titulo Europos klubų turnyruose.

Pirmoji pusfinalio dvikova „Liverpool“ - „Roma“ vyks antradienį 21.45 val., o kitoje poroje trečiadienį susigrums Miuncheno „Bayern“ ir Madrido „Real“.

GALIMOS STARTO SUDĖTYS

Liverpool“: Karius; Alexander-Arnoldas, Lovrenas, Van Dijkas, Robertsonas; Oxlade-Chamberlainas, Hendersonas, Milneris; Salah, Firmino, Mane.

Nežais: Lallana, Matipas, Canas (traumuoti).

Roma“: Alissonas Beckeris; Florenzi, Manolas, Fazio, Kolarovas; De Rossi, Strootmanas, Nainggolanas; Perotti, Džeko, Ünderas

Nežais: Karsdorpas, Defrelas (traumuoti).

SAVAITGALIO REZULTATAI

„West Brom“ 2-2 „Liverpool“

SPAL 0-3 „Roma“

KOMENTARAI

Jurgenas Kloppas, „Liverpool“ treneris:

„Mo Salah praleido fantastiškus metus „Romos“ komandoje, tačiau jis puikiai suvokia, kad dabar tai ne jo komandos draugai. Abi komandos turi šansų patekti į finalą. Tai viskas, ko reikia mums. Jei tai įmanoma, kodėl nepabandžius to padaryti. Abiems ekipoms pusfinalis yra ypatingas etapas. Tai nepakartojimai momentai, ir jeigu negali jais mėgautis, reiškia su tavimi kažkas negerai“.

Eusebio Di Francesco, „Roma“ treneris:

„Anfield“ stadionas yra įspūdingas. Anglijos stadiono grožis yra nepakartojamas. Italijoje tokio sirgalių palaikymo neturime. „Liverpool“ užnugaris bus sirgaliai, tačiau ir mus palaikys mūsų fanai. Turime žaisti kaip komanda labiau nei bet kada anksčiau. „Liverpool“ skiriasi nuo „Barcelonos“, reikės gerai žaisti, jei norime laimėti. Tikimės pasinaudoti visomis galimomis „Liverpool“ silpnybėmis“.

Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Populiariausios nuomonės
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Sugadintas debiutas: kuriozinį sprendimą priėmęs teisėjas išvarė iš aikštės Ronaldo „Bayern“, „Real“, „Man United“ pergalės (44)

UEFA Čempionų lygos trečiadienio rungtynėse tarp „Valencia“ ir Turino „Juventus“...

Kauno „Stumbras“ iš Klaipėdos parsiveža pergalę

Bronzos medalių A lygoje siekiantys Kauno „Stumbro“ futbolininkai iškovojo dar vieną pergalę....

„Hoffenheim“ svajonių debiutą sugadino „Šachtar“ brazilas, „Ajax“ džiaugėsi triuškinama pergale (1)

UEFA Čempionų lygoje debiutavę „Hoffenheim“ futbolininkai trečiadienį iššvaistė dukart...

Su jonaviečiais žaidęs „Kauno Žalgiris“ išplėšė lygiąsias (1)

„ Jonava “ po truputį kyla į viršų ir nepralaimi jau trečiame mače iš eilės, vis dėlto,...

Senasis Kauno stadionas skaičiuoja paskutines minutes: statybininkai pradėjo paruošiamuosius darbus (5)

Šį savaitgalį Kaune esančiame S. Dariaus ir S. Girėno stadione įvyks paskutinės sporto...

Top naujienos

Rusijos scenarijus 2050-iesiems: Baltijos šalims teks rinktis (28)

Šių valstybių padėtis bus nepavydėtina: ekonomika stagnuos, gyvenimo lygis smuks, pramonė...

Po antstolių prabilo matininkai: norėtų didinti įkainius (2)

Po antstolių, mėginusių įrodyti, kad jų atlygis niekuo neišsiskiriantis, eilėje – žemės...

Žydų bendruomenė ir intelektualai lieka neišgirsti: Vilniaus meras nesiryžta priimti sprendimo (276)

Po kelių dienų bus minimos Vilniaus geto sunaikinimo 75-osios metinės. Kaip Lietuva turi elgtis su...

Bedarbiui buvusiam Seimo nariui šyptelėjo netikėta sėkmė (163)

Raseinių rajono savivaldybės taryboje neseniai susiformavusi naujoji valdančioji dauguma...

Sugadintas debiutas: kuriozinį sprendimą priėmęs teisėjas išvarė iš aikštės Ronaldo „Bayern“, „Real“, „Man United“ pergalės (44)

UEFA Čempionų lygos trečiadienio rungtynėse tarp „Valencia“ ir Turino „Juventus“...

Po šilumos rekordo Lietuvoje – staigūs pokyčiai: šalį skalaus lietus, siautės vėjas (6)

Trečiadienį Lietuvoje daugelyje rajonų pasiekti šilumos rekordai, kai termometro stulpelis dieną...

Kiemą iškniso ir dingo: neįmanoma net išeiti iš laiptinės (41)

Socialiniame tinkle „Facebook“ tauragiškiai įvedė naują madą – apie problemas praneša...

Pabaisos nekaltais veidais: žinomas JAV gydytojas su mergina įtariamas slapta apsvaiginęs ir išniekinęs tūkstančius moterų (49)

Chirurgui iš Kalifornijos ir jo merginai įtariami dviem seksualiniais nusikaltimais . Tyrėjai...

Dizaineris Robertas Kalinkinas sulaukė šeimos pagausėjimo: mano žmona yra turbo moteris (11)

Žinomas dizaineris Robertas Kalinkinas vėlų trečiadienio vakarą pasidalijo džiugia žinia. Jo...

STT paskelbė statistiką apie gimines savivaldybėse: reakcija stulbinanti (286)

Specialiųjų tyrimų tarnyba ( STT ) birželį paskelbė analizę, kuri rodo, kad beveik penktadalis...