aA
Jurgeno Kloppo spaudos konferencijos niekuomet nebūna trumpos ir nuobodžios. Tuo netruko įsitikinti ir italų vertėjas, pirmadienį sulaukęs „Liverpool“ stratego „bravo“ už pastangas prieš UEFA Čempionų lygos pusfinalio pirmąsias rungtynes su „Roma“.
Jurgenas Kloppas
© AFP / Scanpix

J. Kloppas – vertėjų košmaras. Taip po incidento pirmadienį spaudos konferencijoje žiniasklaida praminė trenerį iš Vokietijos.

Italų vertėjui teko gerokai paprakaituoti, kol išvertė ilgą stratego kalbą, tačiau, atrodo, jo pastangos padarė įspūdį „Liverpool“ treneriui.

Sulaukęs vertimo pabaigos besišypsantis J. Kloppas ištarė „Bravo“ vertėjui.

Į UEFA Čempionų lygos pusfinalį „Liverpool“ pateko perkopęs anglų „Premier“ lygos čempionų „Manchester City“ futbolininkų barjerą, o „Romos“ komanda sukūrė stebuklą eliminavusi iš turnyro vieną iš favoričių - „Barceloną“.

„Raudonieji“ 1984 metais įveikė „Romą“ Europos taurės finale 11 m baudinių loterijoje. Italijos sostinės komanda puikiai pažįstama „Liverpool“ puolėjui Mo Salah. Ten jis praleido dvejus metus.

„Liverpool“ siekia šešto titulo Europos klubų turnyruose.

Pirmoji pusfinalio dvikova „Liverpool“ - „Roma“ vyks antradienį 21.45 val., o kitoje poroje trečiadienį susigrums Miuncheno „Bayern“ ir Madrido „Real“.

GALIMOS STARTO SUDĖTYS

Liverpool“: Karius; Alexander-Arnoldas, Lovrenas, Van Dijkas, Robertsonas; Oxlade-Chamberlainas, Hendersonas, Milneris; Salah, Firmino, Mane.

Nežais: Lallana, Matipas, Canas (traumuoti).

Roma“: Alissonas Beckeris; Florenzi, Manolas, Fazio, Kolarovas; De Rossi, Strootmanas, Nainggolanas; Perotti, Džeko, Ünderas

Nežais: Karsdorpas, Defrelas (traumuoti).

SAVAITGALIO REZULTATAI

„West Brom“ 2-2 „Liverpool“

SPAL 0-3 „Roma“

KOMENTARAI

Jurgenas Kloppas, „Liverpool“ treneris:

„Mo Salah praleido fantastiškus metus „Romos“ komandoje, tačiau jis puikiai suvokia, kad dabar tai ne jo komandos draugai. Abi komandos turi šansų patekti į finalą. Tai viskas, ko reikia mums. Jei tai įmanoma, kodėl nepabandžius to padaryti. Abiems ekipoms pusfinalis yra ypatingas etapas. Tai nepakartojimai momentai, ir jeigu negali jais mėgautis, reiškia su tavimi kažkas negerai“.

Eusebio Di Francesco, „Roma“ treneris:

„Anfield“ stadionas yra įspūdingas. Anglijos stadiono grožis yra nepakartojamas. Italijoje tokio sirgalių palaikymo neturime. „Liverpool“ užnugaris bus sirgaliai, tačiau ir mus palaikys mūsų fanai. Turime žaisti kaip komanda labiau nei bet kada anksčiau. „Liverpool“ skiriasi nuo „Barcelonos“, reikės gerai žaisti, jei norime laimėti. Tikimės pasinaudoti visomis galimomis „Liverpool“ silpnybėmis“.

Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(0 žmonių įvertino)
0

„Didelę paskatą“ gavęs Urbonas: čia nebuvo nei mano, nei rinktinės atsisveikinimas (19)

Nors pasibaigęs Europos čempionato atrankos ciklas Lietuvos futbolo rinktinei buvo istoriškai...

Novikovo įvartis padovanojo Lietuvos rinktinei pergalę prieš Naująją Zelandiją (54)

Pasirodymą 2020 metų Europos čempionato atrankoje baigusi Lietuvos futbolo rinktinė iškovojo...

Pergalę 27 įvarčių skirtumu iškovojęs treneris neteko darbo (5)

Visai neseniai Anglijos „Premier“ lygoje sirgalius nustebino „Leicester City“ pergalė 9:0...

„Panevėžys“ pratęsė bendradarbiavimą su treneriu iš Moldovos (1)

Šią savaitę FK „Panevėžys“ ir treneris Aleksandras Kurtijanas pasirašė naują sutartį,...

Broliai Hazardai skriaudė rusus, keturios rinktinės užsitikrino kelialapius į čempionatą (11)

2020 metų Europos futbolo čempionato atrankos rungtynėse šeštadienį keturios rinktinės...

Top naujienos

Sunkios ligos kamuojamas Jurgis atsidūrė beviltiškoje padėtyje: nežinau, ką man reiks pasakyti savo dukrai (30)

„Laivas skęsta, bet mane išmetė pirmąjį“, – laidoje „ DELFI diena “ sakė cukriniu...

Pavojingai kaista abu Vokietijos visuomenės pakraščiai: grasinti imasi net moterims ir vaikams (135)

Jau kuris laikas Vokietijoje dažnėja pranešimų, rodančių, jog pavojingai kaista abu visuomenės...

Pirko rusišką lėktuvnešį, o įsigijo nesibaigiantį galvos skausmą (490)

Kaip ir daug kitų šalių, Indija nori įsigyti geriausių ginklų, kokių tik išgali nusipirkti....

Rimvydas Valatka. Lietuvos lenko pasikalbėjimas su arabų šeichu (279)

Iki šiol abejojama, kas parašė „Lenko pasikalbėjimą su lietuviu“. Bet niekas neabejoja, kad...

Įspėja šiukštu nemaišyti šių dažniausiai vartojamų vaistų: galima ne tik apsinuodyti, bet ir pakenkti svarbiems organams (29)

Užklupus skausmui, peršalimui ar kitiems netikėtumams, pirmiausia puolame į savo vaistinėlę. Ten...

„Žalgiris“ išliejo įtūžį: Pasvalyje iškovota didžiausia sezono pergalė (69)

Penktadienį skaudžią nesėkmę Eurolygos rungtynėse prieš Pirėjo „Olympiakos“ patyręs Kauno...

Avarija Prienų rajone: du žmones vadavo ugniagesiai gelbėtojai (1)

Sekmadienio vakarą, apie 18.15 val., Prienų rajone, Kauno plente, Ignatavos kaimo ribose, maždaug 4...

Manto Kvedaravičiaus „Partenonas“ užvėrė „Scanoramą“ sostinėje

Sekmadienio vakarą Vilniuje kino mylėtojai rinkosi į šventinę Europos šalių kino forumo...

„Patrulis“ Algirdas Radzevičius išdrįso netikėtam interviu: iki sūnaus buvau visai kitoks žmogus (14)

Vienuolikmetį sūnų Roką auginantis grupės „Patruliai“ lyderis Algirdas Radzevičius...

Senovės Lietuvos miškų apsauga: urėdas brakonierių galėjo iš karto pakarti (2)

Visi trys Lietuvos statutai (1529, 1566, 1588) šalia svarbiausių tuometinės valstybės ir jos...