aA
Šiaurės Korėja dažnai pristatoma kaip viena uždariausių bei keisčiausių pasaulio valstybių. Ir iš tiesų – kitos tokios nėra.
© Shutterstock nuotr.

Šalis jau beveik 20 metų kaip mirusį jos įkūrėją Kim Il Sungą vadina amžinuoju prezidentu. Tiek po jo mirties valdymą perėmęs sūnus – Kim Jong Ilas, tiek dabartinis šalies vadovas Kim Jong Unas turi kitokius titulus – didysis vadas, maršalas... Kas tai per valdymas? Mortokratija? Dinastinė monarchija? Kaip bebūtų keista, oficialus šalies pavadinimas mums sufleruoja kitką: Korėjos Liaudies Demokratinė Respublika.

Kas dar keisčiau, į šią šalį oficialaus vizito prieš dvi savaites atvykusiam, ir paskaitą sostinės Pchenjano universitete skaičiusiam kaimyninės Mongolijos prezidentui Cachiagijinui Elbegdoržui vartoti savo kalboje žodį „demokratija“ buvo uždrausta. Būtent apie šią paskaitą ir norėčiau parašyti plačiau.

Velionis (tenesupyksta tie korėjiečiai, kuriems jis amžinas) prezidentas Kim Il Sungas, ko gero apsiverstų savo sarkofage, kuriame guli balzamuotas, jei tik būtų girdėjęs, kokie žodžiai liejosi jo vardu pavadintame, prestižiniame Šiaurės Korėjos universitete. „Jokia tironija netrunka amžinai. Žmonių noras gyventi laisvai yra amžinoji valdžia [...] Laisvė – tai sistema, kurioje galima klysti, o iš klaidų mokytis“. Taip pat kalboje buvo akcentuojama būtinybė atsisakyti branduolinių ginklų ir mirties bausmės.

„Tironija netrunka amžinai?“. „Kaipgi amžina valdžia yra laisvė, jei amžinas yra tik prezidentas?“ „Kaip „galima klysti“, kai suklydęs, priklausomai nuo to, kaip smarkiai, būsi išvežtas į koncentracijos stovyklą, o gal net sušaudytas?“. Manau, jog tokie ir panašūs klausimai turėjo suktis susirinkusiųjų galvose, jeigu, žinoma, vertėjui apsivertė liežuvis žodis į žodį viską tiksliai išversti. Ir jeigu tie susirinkę žmonės buvo ne eiliniai statistai, su nuo mažens režimo plaunamomis smegenimis, o, kaip skelbiama, mokslininkai, profesoriai ir studentai.

Esu susirašinėjęs su garsiu vokiečių geografu ir keliautoju, profesoriumi Eckartu Dege, jau devynis kartus aplankiusiu Šiaurės Korėją. Viena iš pagrindinių jo rekomendacijų vykstant į šią šalį – niekuomet lydintiems gidams nekritikuoti esamo režimo, gyvenimo sąlygų Šiaurės Korėjoje. O Mongolijos prezidentas būtent tai ir padarė. Ko gero, aukščiausiu įmanomu lygiu. Nes jis – ne turistas, ir kalbėjo ne gidams.

DELFI už šio rašinio turinį neatsako, nes tai yra subjektyvi skaitytojo nuomonė!

Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(0 žmonių įvertino)
0

Beveik po 100 metų į Molėtus sugrįžta opera

Du koncertai ir išpirkti bilietai, vos pasklidus žiniai! Taip Molėtai pasitinka rugpjūčio...

Išgirtas dviračių takas aplink Platelių ežerą nuvylė: nacionalinio parko ponai, atsibuskite! (16)

Praeitais metais, pagal išreklamuotą rekomendaciją, dviese su sūnumi apvažiavome Platelių ežerą.

Norėjo pasikeisti langus, bet prisidarė papildomų problemų: už broką niekas neatsako (39)

Greitai ruduo ir netrukus prasidės namo renovacija. Norėjom pasikeisti visus langus pigiau ir...

Vaikiška pramoga baigėsi stomatologo kėdėje: nesitikėjo tokio daktarės požiūrio (11)

Tai 7 metų mergaitei nutiko Anykščiuose. O galėjo nutikti visai bet kur... Būna žmonių, kurie...

Negalėjo patikėti pamatytu vaizdu kelyje: tai – „krematoriumas ant ratų“ (138)

Lietuvoje svarstomas automobilių taršos mokestis priešina visuomenę, daugelis nesutinka su...

Top naujienos

Į Rytų Ukrainą plūdo išskirtinė Rusijos technika: po mokymų rusų kariams nustatė vienodą diagnozę (177)

Prieš penkerius metus, antrojoje 2014 m. rugpjūčio mėnesio pusėje, vadinamasis „Ilovaisko...

Lietuvis daro tai, apie ką daugelis svajoja, bet nedrįsta: mano tikslas – pasiekti visišką dugną (45)

Prieš trejus metus prisidengęs Modus Vivendi slapyvardžiu 24-erių Edgaras Bajerčius sėdęs ant...

Pinigų tema lietuviams kalbėti gėda ne mažiau nei apie seksą: jei už žinias rašytų pažymį, dažnas gautų 4 (86)

Pinigų klausimas lietuviams kartais yra toks pats tabu kaip ir seksas ar politika. Dar labiau nejauku...

Kodėl lietuviški kurortai yra daug blogiau nei užsienio: turtingųjų pasaulis Interlakenas ir jo beprotiškos kainos (195)

„Niekada nevažiuočiau į lietuviškus kurortus“, „Palanga – brangi tragedija“, „Į...

13 daug antioksidantų turinčių produktų: valgydami juos kovojate su kenksmingais procesais organizme (7)

Antioksidantai yra junginiai, padedantys atitolinti ląstelių pažeidimus ar net galintys užkirsti...

Investuotojai nenurašo penktojo pagal dydį miesto: vaiduoklį keis nauja verslo oazė (18)

Nors per pastarąjį dešimtmetį Panevėžyje gyventojų sumažėjo daugiau nei dvidešimčia...

Iš „Misijos Sibiras“ grįžusi Amerikos lietuvaitė: dabar važinėsiu po Ameriką ir viską pasakosiu (107)

Tarp šešiolikos šių metų ekspedicijos „ Misija Sibiras “ dalyvių pirmą kartą buvo...

Bretanė – vieta, kur saugoma istorija ir gerbiamos tradicijos (13)

Gerai išvystytas Prancūzijos greitųjų traukinių (TGV) transporto tinklas suteikia unikalią...

Linkytė ir Vaitiekūnas papasakojo apie slogias mintis ir kaip pavyko pamilti save (75)

Laisvės pikniko metu „Rytojaus jaunimo“ diskusijų zonoje didelio susidomėjimo sulaukė...

Gamtos ženklus stebinti dzūkė jau žino, kokie bus rudens orai ir kada sulauksime pirmojo sniego (91)

Gamtos ženklus stebinti ir orus pagal juos prognozuojanti marcinkoniškė Janina Janušauskienė...