Moteris rašo, kaip laikui bėgant pasikeitė jos išvaizda, tačiau ji nesigaili dėl nė vienos raukšlelės, kurią mato veidrodyje. Ji tiesiog sau primena, kad raukšlės – dovanų popierius, o tikrasis brangakmenis glūdi viduje.
Ji išsakė jaudinančius žodžius savo prižiūrėtojai Kathryn Clausnitzer Wilson, o ši įkėlė video į socialinį tinklalapį „Facebook“ ir prirašė: „Turiu garbės prižiūrėti šią gražią moterį. Ji parašė šį eilėraštį „Dovanų popierius ir brangakmenis“.“
Video tinklalapyje peržiūrėjo 200 000 kartų.
Laisvas eilėraščio vertimas:
„Pažvelgiau į veidrodį ir pamačiau į mane žvelgiančią seną damą, su maišeliais po akimis, raukšlėmis, plonais žilais plaukais. Paklausiau savo atvaizdo: „Kaip čia atsidūrei?“
Kadaise buvai žvali ir energinga, dabar esi sustingusi ir silpna, o juk taip stengiausi, kad nevirstum seniena.
Mano atvaizdas mirktelėjo ir iškilmingai atsakė: „Tu matai dovanų popierių, o ne viduje esantį brangakmenį – gyvą brangakmenį, neįkainojamą, unikalų, tikrąją save, vieną vienintelę tokią šioje žemėje.
Metai sugadino dovanų popierių, bet sustiprino ir nupoliravo brangakmenį.
Taigi sutelk dėmesį į vidų, o ne į išorę, būk geresnė, išmintingesnė, laimingesnė, nuoširdesnė.
Tada nuvyniojus dovanų popierių tavo brangakmenis bus laisvas ir per amžinybę spinduliuos Dievo garbę.“
