Dviejų pasaulinių karų siaubas paskatino Prancūziją, Vakarų Vokietiją ir kitas šalis įsikibti viena kitai į parankę ir sukurti tai, ką šiandien vadiname Europos Sąjunga. Praėjo septyniasdešimt metų, ir į žemyną grįžo karo šmėkla. Griuvėsiais virtusi Ukraina į Europos Sąjungos įkūrėjų širdis sugrąžin...
The Economist
595 статей
Daug žadančios mokslininkų išvados – kodėl verta sumažinti suvartojamų kalorijų skaičių, jei nori ilgiau gyventi (1)
1991 m. aštuonetas savanorių atsiribojo nuo civilizacijos užsidarydami milžiniškoje oranžerijoje, įkurtoje netoli Tusono, Arizonos, plytinčioje dykumoje. Jie dalyvavo eksperimente, kuriuo buvo siekta išsiaiškinti, ar kruopščiai atrenkant augalus ir gyvūnus gali pavykti sukurti autonominę ekosistemą....
Buvo saulėta 2007 metų rugsėjo diena, kai Garrettas Pohlmanas, kuriam tuomet buvo septyneri, grįžo namo iš mokyklos. Verkdamas jis įspėjo mamą, kad iš jų namų elektros lizdų sklinda radiacija. Jeigu jie išeis į lauką, paukščiai juos negyvai užkapos, tikino jis. Šiuos žodžius lydėjo keisti veido jude...
Mao Dzedongas (Mao Zedong) yra sakęs, kad politinė valdžia išauga iš ginklo vamzdžio. Kitais žodžiais tariant, ginkluotųjų pajėgų kontroliavimas yra kertinis šalies lyderio sėkmės garantas. Xi Jinpingas, dabartinis Kinijos vadovas (ir uolus Mao Dzedongo mokinys), veikiausiai mąsto panašiai, nes, kad...
Lėta Ukrainos kontrpuolimo pažanga įplieskė aršias diskusijas: kodėl ukrainiečiai nepaisė britų ir amerikiečių patarimų (4)
Ukrainos užsienio reikalų ministras Dmytro Kuleba yra taktiškas ir malonus diplomatas, kurio neerzina net sukčiausi klausimai, bet rugpjūčio 31 d. trūko ir jo kantrybė. „Kritika dėl lėto kontrpuolimo yra tarsi spjūvis į veidą Ukrainos kareiviams, kiekvieną dieną rizikuojantiems savo gyvybe, – žurnal...
Ukrainos karinės žvalgybos agentūros (HUR) vadovas nenusiteikęs diskutuoti apie jo šalies vykdomą kontrpuolimą. „Faktai, o ne diskusijos“ motyvuoja generolą leitenantą Kyrylą Budanovą.
Gresia dar vienos branduolinio ginklavimosi varžybos: šias sustabdyti bus sunkiau, nei vykusias Šaltojo karo metu (2)
Tiek Jungtinių Amerikos Valstijų (JAV) valstybės departamento, tiek Rusijos gynybos ministerijos valdininkai skambina vieni kitiems kas keletą valandų, kad įsitikintų, jog linija veikia. Bet po sujungimo signalo dažniausiai stoja tyla. Tai visuotinės branduolinių ginklų kontrolės priešmirtinė agonij...
Vokietijoje stiprėja nerimą kelianti politinė jėga: siekia atsisakyti euro, atmeta imigraciją ir neigia klimato kaitą (18)
„Partija, siekianti atsisakyti euro, atmetanti imigraciją ir neigianti klimato kaitą, labai neigiamai veikia Vokietijos kaip verslui vystyti tinkamos aplinkos įvaizdį“, – perspėja Vokietijos mechanikos ir įrenginių inžinerijos gamintojų asociacijos vadovas Karlas Haeusgenas.
Ne visi ukrainiečiai ima ginklus ir eina į karą: vieni apeina įstatymą šalies viduje, kiti sugeba pabėgti į užsienį (8)
Paryčiais Ukrainos pasienyje esančio Čopo geležinkelio stotyje žmonės stoja į eilę prie traukinio, vyksiančio į Zagoną – miestą Vengrijoje, kurį bus galima pasiekti vos per trylika minučių. Nuo ten galima keliauti į Budapeštą, iš kurio prieinamas visas pasaulis. Prie stoties stovi kariai oriai išpūs...
„Tai, ko aš jums pavydžiu, yra jūsų laisvė“, pareiškė grafas Valentinas de Bellegarde‘as Christopheriui Newmanui, Henry Jameso romano „Amerikietis“ („The American“) pagrindiniam personažui. Turtingas, savo pastangomis iškilęs ir nuo klasinių nusistatymų laisvas Ch. Newmanas Paryžiuje apsilanko norėd...
Sirijos prezidento Basharo al Assado pajėgos smogė netrukus po 2 val. nakties. Damasko priemiesčio Gutos gyventojai žurnalistams pasakojo išgirdę keistą triukšmą, tarsi kas nors būtų atidaręs „Pepsi“ butelį. Vietos gydytojas, tramdydamas ašaras, aiškino, kad daug žmonių slėpėsi po žeme, tačiau dujos...
Dar prieš aštuonis mėnesius tikėtasi, kad Kinijos ekonomika sugrįš į normalias vėžes. Prieštaringai vertinamos nulio COVID atvejų politikos atsisakyta, tad pagaliau pirkėjai ir turistai atgavo laisvę leisti pinigus. Tik to taip laukto ir tikėto atsigavimo kaip nėra, taip nėra.
Nusivylimą keliantis Ukrainos kontrpuolimo tempas ne vieną savaitę aptarinėjamas tarptautinėje žiniasklaidoje. Anastasijos Zamulos atveju padariniai yra labiau apčiuopiami. Ji yra viena iš moterų savanorių organizacijos „Cvit“ („Žiedas“), remiančios fronte esančius Ukrainos karius, įkūrėjų. Išblėsus...
XXI amžiaus antrojo dešimtmečio pradžioje pasirodė pranešimų apie Rusijoje ir Rytų Europoje siaubą keliantį naują narkotiką. Pigi heroino alternatyva – vadinamasis krokodilas – buvo verdamas tiesiog virtuvėse įrengtose laboratorijose, o jį vartoję asmenys pasakoja apie besilupančią odą ir pūvančias ...
BRICS bloko susitikimas sėja nerimą Vakaruose: Kinijos planai įtraukti daugiau narių ir netikėtas senbuvių priešiškumas (4)
Kaip „iPod“ ir „MySpace“ BRICS blokas – savotiškas XXI amžiaus pirmojo dešimtmečio drąsaus optimizmo rezultatas. 2001 metais „Goldman Sachs“ trumpinį BRIC sukūrė publikacijai, skirtai aptarti Brazilijos, Rusijos, Indijos ir Kinijos ekonominį potencialą.
Kinijos sėkmė kabo ant vienos gyventojų grupės pečių: įvertino, kokia tikimybė, kad jie ims maištauti prieš Xi Jinpingą (1)
Neatrodė, kad minia, išvydusi George`ą Michaelą ir Andrew Ridgeley, būtų pakvaišusi iš džiaugsmo. Kai „Wham!“ tapo pirmąja Vakarų popmuzikos grupe, surengusia koncertą komunistinėje Kinijoje, žiūrovams buvo nurodyta sėdėti savo vietose. Tai buvo 1985-aisiais ir, nepaisant regimybės, susirinkęs jauni...
Apsipirkti maisto prekių parduotuvėje pasidarė pavojinga. Kenksmingi gaminiai tūno kiekvienoje lentynoje. Paruoštuose vartoti maisto produktuose gausu druskos ir konservantų, dribsniuose daugiau cukraus nei šokolade, o perdirbtos mėsos produktuose pilna konservantų nitritų, kurie kepant ar verdant g...
Rusų karo belaisviai papasakojo, kaip su jais elgiamasi Ukrainoje: kai kurie net nebenori grįžti namo (4)
Andrejus Rusijos Ivanovo regione, į šiaurės rytus nuo Maskvos, sėdėjo kalėjime už žmogžudystę, kai pas jį užsuko kariuomenės verbuotojai, už šešių mėnesių tarnybą pasiūlę gerą atlygį bei panaikintą teistumą. Po dviejų savaičių fronte jis užlipo ant minos, neteko pėdos ir buvo išgelbėtas ukrainiečių ...
Tingiai gerdamas saulės spindulius Lenkijos Łazy kurorto paplūdimyje – balto smėlio atkarpoje, taip ir viliojančioje atsipūsti – Europos reikalams skirtos „Economist“ skilties „Charlemagne“ redaktorius absoliučiai nenutuokia apie jam gresiantį pavojų. Pavojingai arti jo idilės Baltijos jūros pakrant...
Президент США Джо Байден разрешил представителям других стран обучать украинских летчиков управлению американскими истребителями F-16. Об этом на брифинге для журналистов сообщила заместитель пресс-секретаря Пентагона Сабрина Сингх.
Rugsėjį Rusijos televizijos žiūrovų laukia nauja valandos trukmės kasdieninė laida. Pavadinimo ji dar neturi, bet prodiuseriai jau renka jos dalyvius: tai šalies armijos naujokų žmonos ir motinos. Joms teks visai Rusijai šlovinti savo vyrų ir sūnų herojiškumą ir pasakoti širdį veriančias istorijas, ...
Trumpas gali išsisukti nuo gresiančios atsakomybės: kas nutiks su jam pateiktais kaltinimais, jei laimės prezidento rinkimus (5)
Prieš aštuonias savaites, kai buvo paskelbti kaltinimai, susiję su netinkamu slaptų dokumentų tvarkymu, Donaldas Trumpas tapo pirmuoju buvusiu Jungtinių Valstijų prezidentu, kuriam kada nors pateikti federaliniai kaltinimai.
Baiminamasi, kad klimato kaita įgauna pagreitį: prognozuoja, kaip gali atrodyti artimiausi keli dešimtmečiai (5)
Vidutinės planetos temperatūros rodikliai, liepos 3 d. pripažinti nauju rekordu, dar nenukrito žemiau ankstesnio, tik pernai užfiksuoto rekordo. Kad liepą sulaukiame virtinės labai karštų dienų, vargu ar stebina. Du trečdaliai pasaulio sausumos teritorijos yra šiauriniame pusrutulyje, o žemė įšyla g...
Įvertino planą, kaip įšaldytus Rusijos milijardus panaudoti atlygiui už padarytą invazijos žalą: būkštaujama dėl kelių scenarijų (1)
„Bankų plėšikai neturėtų tikėtis, kad bankai gerbs jų seifus“. Taip buvęs Amerikos iždo sekretorius Larry Summersas ir jo bendraautoriai rašė neseniai paskelbtame straipsnyje, kuriame pasisakė už tai, kad būtų areštuotas Rusijos turtas, gulintis Vakarų sąskaitose. Vien tik Europos Sąjungoje (ES) įša...
Po „Vagner“ maišto Putino autoritetas patyrė rimtą smūgį: kas laukia sumaištį sukėlusio Prigožino? (1)
Prieš dvidešimt metų Jevgenijus Prigožinas, nuožmus agresorius, buvęs kalinys ir restoranų verslo asas, vadovaujantis samdinių grupei „Vagner“, paviešino pasaką, kurią esą parašė su savo vaikais. Jos personažai – būrelis draugų – pūsdami stebuklingą fleitą išgelbsti mažėjantį karalių. Visgi iš pradž...
Išminuotojai Ukrainoje papasakojo savo darbo kasdienybę: užminuoti lavonai ir rusų klaidos, leidžiančios pasistūmėti į priekį (2)
Šiame žaidime net 50 centimetrų gali būti lemiami. Caras, 35 m. veterinarijos gydytojas, tapęs karo inžinieriumi, birželio 27 d. su dar keturiais kolegomis išminavo laukus netoli Robotynės. Ankstų rytą, kai išminuotojai buvo padirbėję tris valandas, prasidėjo artilerijos dvikovos. Pirmiausia pasigir...
Donaldo Trumpo kalbos apie karą Ukrainoje, tamsios kaip rusiškų bombų korpusai, aidi virš mūšio laukų. „Noriu, kad niekas nebemirtų. Jie miršta. Rusai ir ukrainiečiai“, – gegužės mėnesį pareiškė jis. Jeigu kitais metais vėl laimėtų prezidento rinkimus, karą Ukrainoje užbaigtų „per 24 valandas“. Kaip...
Liepos mėnesio pradžioje į Akhtaro Mohammado ūkį Helmando provincijoje (pietų Afganistane) atėjo lazdomis ginkluoti Talibano nariai. Per pusvalandį jie suniokojo lauką, prie kurio ūkininkas dirbo ištisus metus. A. Mohammadas puolė į neviltį. „Talibai sunaikino mano opiumą, kurio man reikia, kad galė...
Ko Kinijos vadovai galėtų pasimokyti iš neseniai Rusijoje įvykusios „Vagner“ dramos? Pekine mokslo žmonės sako, kad Kinija nėra ta šalis, kuriai reikėtų pamokų. Atvirkščiai, tai Rusija turėtų mokytis iš gero Kinijos pavyzdžio. Tiksliau kalbant, Vladimiras Putinas turėtų pasimokyti išminties iš Kinij...
XX a. aštuntajame dešimtmetyje Sovietų Sąjungos generolai suprato, kad Jungtinės Amerikos Valstijos (JAV), pirmaujančios mikroelektronikos srityje, pirmauja ir didelio nuotolio tiksliųjų ginklų, jutiklių (tokių kaip palydovai) taikiniams aptikti ir tinklų minėtosioms technologijoms sujungti kūrimo s...