Профессор университета им. Витаутаса Великого Зигмантас Кяупа сомневается в версиях, которые выдвигают белорусские и польские историки, что смерть Кястутиса былв геополитическим убийством: он часто воевал с Польшей, и никогда бы не согласился на унию с Краковом.
Профессор не верит и в распространяемые в интернете теории заговора, якобы Кястутиса устранили православные ВКЛ, которые не хотели, чтобы Кястутис принял католичество и стал королем прозападной Литвы. Кяупа, как и большинство литовских историков, считает, что Кястутис стал жертвой внутренней гражданской войны за власть.
Неверный перевод?
«Сейчас литовская историография иначе оценивает и подписанный в Крево документ (Кревская уния). Это не договор об унии, а только протокол о намерениях. Литва и Польша остались отдельными государствами. В Европе того времени примеров, когда один правитель сидел на тронах нескольких государств, было много. Латинское слово «applicare», употребленное в договоре, некоторые исследователи неправильно перевели как «присоединить» (Литву к Польше), хотя у этого слова много значений, и не обязательно оно означает подчинение», – сказал профессор Кяупа, автор изданной в 2004 г. "Истории Литовского государства".
Почему не в Медининкай?
Йогайла для договора с Польшей выбрал тот же замок, в котором было совершено жестокое, коварное преступление: правитель погиб от руки родственника, а сын убитого спасся, переодевшись в платье служанки и обманом сбежав из крепости.
«В ВКЛ было немного замков, подходящих для межгосударственных переговоров. Думаю, это чистая случайность, что договор с Польшей заключен в Крево, а не в Медининкай, где замок вдвое больше», – сказал Кяупа.
В 1387-1401 г. Витаутас Великий заставил себя забыть, от чьей руки погиб его отец Кястутис. Витаутас стал вассалом короля Йогайлы.
«Убийства семей, родственников тогда были не таким редким явлением. Не только в Литве – и на западе, и на востоке от нас. Правителями становились только те, кто забывал о прошлых обидах, мог думать о настоящем и планировать будущее», – сказал профессор.
Пока литовские историки избегают связывать смерть Кястутиса с договором между ВКЛ и Польшей, белорусские ученые исследуют развалины Кревского замка и утверждают, что нашли подвал, в котором провел последние дни Кястутис.
По словам белорусских археологов, северо-западная башня замка была четырехэтажной, включая подвал. Каждый этаж – высотой 4,8-5 метра. Здесь в начале августа 1382 г. жили ставшие заложниками и заключенными Кястутис и его сын Витаутас со своими слугами.
