Отмена визита связана с посещением Гибралтара британским принцем Эдвардом и его супругой, которое запланировано на 11-13 июня. Министерство иностранных дел Испании заявило протест по поводу планов младшего сына Елизаветы II.
При этом тогда глава испанского МИД подчеркивал, что визит испанской королевы носит частный характер, поэтому он может состояться, несмотря на официальную позицию правительства.
Однако 16 мая стало известно сразу о двух фактах, которые повлияли на решение правительства Испании. Во-первых, Гибралтар заявил претензии на территориальные воды в районе Гибралтарской скалы, а во-вторых, на празднование 60-летия восхождения Елизаветы II на престол был приглашен оркестр гибралтарского полка.
В Букингемском дворце комментировать отмену визита не стали, а в посольстве Великобритании в Испании заявили, что празднования являются частным мероприятием, к которому британское правительство не имеет отношения.
Как отмечает El Mundo, в 1981 году король и королева Испании не поехали на свадьбу принца Уэльского Чарльза и Дианы Спенсер, так как новобрачные планировали остановиться на Гибралтаре во время свадебного путешествия. В 2009 году, когда Гибралтар посетила британская принцесса Анна, испанское правительство выразило резкий протест.
В соответствии с Утрехтским мирным договором 1713 года Испания уступила Гибралтар Великобритании. Мадрид заявляет права на эту британскую заморскую территорию, однако Лондон указывает, что население анклава не хочет возвращаться под управление Испании. На референдуме 2002 года 98% гибралтарцев высказались за сохранение британского управления.
В Гибралтаре проживают около 29 000 человек. По одной из легенд, британское управление территорией сохранится, пока там будет жив хотя бы один магот (единственная обезьяна, обитающая в диком виде на территории Европы).