aA
С конца декабря Литва официально узаконила название Грузии "Сакартвело", оно будет употребляться во всех официальных документах на литовском языке.
Tbilisis
Tbilisis
© AFP / Scanpix

"В данный момент Сакартвело (лит. Sakartvelas) является официальным названием", – сообщил BNS председатель Государственной комиссии по литовскому языку А. Антанайтис.

21 декабря комиссия приняла решение исключить из документа, устанавливающего официальные названия государств, слово Gruzija и вписать Sakartvelas.

"Решение, принятое комиссией два года назад, предусматривало Сакартвело как второе неофициальное название страны. Потребовался переходный период, чтобы увидеть готовность общества принять это название. Очевидно, оно необычайно быстро прижилось в обществе. Я прогнозировал 20 лет, а оно прижилось за два года. Это действительно было неожиданным", – сказал BNS А. Антанайтис.

"Мы приняли решение, поэтому завершаем процесс – Сакартвело становится официальным, полным названием", – сказал он, добавив, что это решение облегчит работу ведомств, которым до сих пор приходилось писать: "Gruzija (Sakartvelas)".

"Грузия остается по-прежнему употребимым названием, в публичном пространстве его можно употреблять", – сказал глава комиссии.

Ранее грузинские политики и дипломаты не раз просили литовских должностных лиц отказаться от названия "Грузия", поскольку оно русское.

Теперь самые свежие новости о Литве можно прочитать и на Телеграм-канале Ru.Delfi.lt! Подписывайтесь оставайтесь в курсе происходящего!

ru.DELFI.lt

TOP новостей

Не прячьте ваши денежки… (84)

"…Несите ваши денежки - иначе быть беде", - пели Кот...

Коронавирус в Литве: 1222 новых случая и 19 смертей

За минувшие сутки в Литве было выявлено 1222 новых случая...

Прибывшая в Литву председатель ЕК: Лукашенко не смог подорвать единство ЕС (40)

В воскресенье в Вильнюс прибыли генеральный секретарь...