Однако после встречи с президентом Далей Грибаускайте представитель ОБСЕ порадовался открытостью Министерства науки и просвещения в деле осуществления этого закона и сказал, что надеется на то, что найдут выход из создавшегося положения.
"Думаю, есть определенные неясности, связанные с законом об образовании, поскольку он принят недавно, но в ходе бесед с министром науки и просвещения, выяснилось, что министерство открыто в вопросе осуществления этого закона", - сказал журналистам Воллебек.
"Я уверен, что можно найти способ как согласовать желание правительства иметь новый закон об образовании с озабоченностью со стороны поляков", - сказал он.
Однако он прямо не ответил на вопрос, жаловались ли на этот закон и другие нацменьшинства Литвы.
Комиссар ОБСЕ подчеркнул, что не может раскрыть рекомендации правительству, которые были подготовлены после визита в Литву в ноябре 2011 года. Однако Воллебек отметил, что доволен реакцией властей на эти рекомендации.
"Я доволен тем, что правительство, кажется, серьезно смотрит на мои рекомендации, они сказали мне, что ценят их и представят ответ по ним, когда я сюда приеду", - сказал норвежский дипломат.
Следующий его визит в Литву намечен на конец марта 2012 года.
Воллебек также упомянул, что встреча с польским нацменьшинством, которая состоялась во время визита, была конструктивной.
"Я чувствовал, в этом нет никаких сомнений, что представители польской общины гордятся тем, что являются гражданами Литвы, они хотят быть частью Литвы, однако они озабочены, особенно, когда речь идет о законе об образовании, который не должны вводить в такой спешке, поскольку он может лишить детей возможности получить лучшее из возможных образование (...)", - сказал представитель ОБСЕ.
По его словам, отношения между национальными общинами динамичны во всей Европе, их нельзя решить раз и навсегда. Воллебек сказал, что его миссия по большей части состоит в профилактике конфликтов, а в Литве было определенное напряжение.
Воллебек отметил, что во время встречи с Грибаускайте поднимал вопрос закона о нацменьшинствах, который действовал в Литве до 2010 года.
"Мы считаем, что во многих странах нацменьшинства и общество могут получить большую пользу от всестороннего закона, такого, как закон о нацменьшинствах, поскольку он дает пространство для решения многих вопросов", - сказал комиссар.
По его словам, проблемные для Литвы вопросы в области нацменьшинств - это принятый летом 2011 года закон об образовании, написание фамилий и названий населенных пунктов. Их постоянно поднимают представители польской общины и политики. Эти вопросы стали причиной охлаждения отношений между Польшей и Литвой.