Комиссия официально заявила, что никак не может принять документ, который позволит писать фамилии граждан Литвы в документах не литовскими буквами, пишет Kauno diena.

«Комиссия по языку решила, что она не может принять документ, противоречащий решению Конституционного суда Литовской Республики от 21 октября 1999 г.», – говорится в сообщении для печати Государственной комиссии по литовскому языку.

Трудноразрешимую задачу правительству задали официальная Варшава и поляки Литвы, требующие решить эту проблему. Ранее Конституционный суд постановил, что «имя и фамилия лица в паспорте гражданина должны быть записаны на государственном языке».

Министерство юстиции, рассмотрев ответ Государственной комиссии по литовскому языку правительству, предложило обратить внимание на «позитивные моменты», а по словам министра Юозаса Бернатониса, сейчас единственный возможный вариант – ждать, пока Конституционный суд обяжет Государственную комиссию по литовскому языку установить правила.

«Сейчас Минюст ожидает разъяснений Конституционного суда, после чего продолжит подготовку закона о написании личных имен», – сказал министр юстиции Ю.Бернатонис. По словам канцлера правительства Альминаса Мачюлиса, этот вопрос решается слишком долго.

Поделиться
Комментарии