Венцлова: для литовцев Вильнюс – то же самое, что для евреев Иерусалим

Поэт Томас Венцлова утверждает, что литовский и польский национализм – это братья-близнецы, и отмечает, что страны должны добиваться более взвешенной исторической политики.

В интервью польскому ежедневнику Gazeta Wyborcza поэт отметил, что глупостей в двусторонних отношениях наделали и Литва, и Польша.

"Однако речь не о том, кому что позволено или кто, какие глупости мог себе позволить. В нашем конфликте уступить должны обе стороны. Та, которая первой уступит, не потеряет достоинство, а просто будет умнее. Обе стороны должны больше заботиться о взвешенной исторической политике", - сказал Венцлова.

По его словам, в Литве третье и четвертое десятилетие ХХ века считаются оккупацией Вильнюсского края Польшей, между тем некоторые поляки думают о литовской оккупации.

"Это не является официальным мнением Польши, однако где-то в подсознании сидит мысль, что Вильнюсский край не является частью Литвы. И отсюда вытекает понятное отношение литовцев, считающих, что Вильнюсский край – это больше Литва, чем другие регионы", - сказал Венцлова.

По его мнению, Вильнюс для литовцев так же важен, как для евреев Иерусалим.

"В Польше можно услышать о том, что в 1920 году, когда Вильнюс занял генерал Желиговский, у литовцев не было никаких прав на город, поскольку тогда их в городе по литовским данным было 14%, а по польским - 2%. В Иерусалиме в течение столетий практически не было евреев, однако это важный для них город", - сказал он.

"Вильнюс такой же символический город для литовцев. Всегда он был столицей Литвы, даже тогда, когда не было Литовского государства. С такой чувствительностью надо считаться", - сказал поэт.

Он отметил, что необходимо найти другие термины вместо польской или литовской оккупации Вильнюсского края.

"Не знаю, как это должно звучать, и какими юридическими последствиями можно воспользоваться, однако что-то надо делать, быть может это послужит изменением менталитета", - сказал Венцлова.

На вопрос, являются ли литовский и польский национализм близнецами, он ответил: "Однозначно".