Эта премия в этом году учреждена впервые, 28 сентября ее получат еще 11 писателей из разных стран. На церемонии вручения будет присутствовать и председатель Европейской Комиссии Жозе Мануэль Барозу.
«Этой премией мы хотим обратить внимание на выдающиеся литературные таланты Европы, а также на то, как много они способны нам дать. Через эту премию мы хотим показать силу Европы в стремлении к качеству и развитии творчества», - говорит член комиссии Й.Фигель.
Размер премии составляет 5 000 евро. Литовская писательница получит ее за книгу «Дыхание в мрамор» („Kvėpavimas į marmurą“, 2006).
Отмеченные в ходе конкурсного отбора произведения будут представлены на предстоящей Франкфуртской книжной ярмарке и при содействии Евросоюза переведены на различные языки.
Данный проект Евросоюза, задуманный как средство ускорения культурного обмена между европейскими читателями, рассчитан на три года и охватывает 34 страны.
Хозяином церемонии награждения будет шведский писатель Хеннинг Манкелль, который является автором популярных детективов.
Лауреатами 2009 года названы:
1. Яцек Дукай (Польша) — "LÓD" ("ICE")
2. Ноеми Сечи (Венгрия) — "Kommunista Monte Cristo" ("Communist Monte Cristo")
3. Эмманюэль Пагано (Франция) — "Les Adolescents troglodytes"
4. Лаура Синтия Черняускайте (Литва) — "Kvėpavimas į marmurą" ("Breathing into Marble")
5. Паулюс Хохгаттерер (Австрия) — "Die Sü e des Lebens" ("The Sweetness of Life")
6. Карен Джиллес (Ирландия) — "Longshore Drift"
7. Даниэль Дель Гуидис (Италия) — "Orizzonte mobile" ("Movable Horizon")
8. Дульче Мария Кардозо (Португалия) — "Os Meus Sentimentos"
9. Мила Павикевич (Хорватия) — "Djevojčica od leda i druge bajke" ("Ice Girl and Other Fairy-tales")
10. Карл Фроде Тиллер (Норвегия) — "Innsirkling" ("Encirclement")
11. Павел Ранков (Словакия) — "Stalo sa prvého septembra" (It Happened on September the First)
12. Хелена Хансен — "I skuggan av ett brott" ("The Shadow of a Crime")
