„To jest robione dla naszych obywateli, którzy wyjeżdżają za granicę, na przykład dla dziewczyn, kobiet, które wychodzą za mąż za obcokrajowców... rodzą się dzieci, później pojawiają się problemy prawne“ - w wywiadzie dla Žinių radijas powiedział Butkevičius.
Premier podkreślił, że na tą kwestię „należy spojrzeć głębiej – żyjemy w wieku globalizacji, nie ma tutaj żadnej zdrady“.
W ostatnim dniu wiosennej sesji Sejm miał obradować nad projektem Ustawy o oryginalnej pisowni nazwisk, jednak wspólnym porozumieniem kwestia ta została przełożona na jesień.
W Sejmie są zarejestrowane dwa alternatywne projekty: pierwszy zezwala oryginalny zapis nazwiska na głównej stronie, drugi – na dodatkowej.