Jak podaje dziennik „Lietuvos žinios“, mieszkańcy Mariampolu, Olity i innych miast Południowej Litwy już się nie dziwią, kiedy w skrzynkach pocztowych znajdują ulotki reklamowe w języku polskim, nawołujące do zakupów w supermarketach w Suwałkach i innych przygranicznych miastach.
Ceny na ulotkach są podawane i w złotych, i w litach. Na większości ulotek znajduje się informacja, że klienci są obsługiwani w języku litewskim.
Ulotki większych sieci handlowych są w dwóch językach: polski i i litewskim. Wcześnie mieszkańcy Południowej Litwy takie ulotki znajdowali raz na 1 – 2 miesiące, obecnie częstotliwość zwiększyła do tygodnia.
Ostatnio również w Wilnie z inicjatywy Ambasady RP w Wilnie na wiatach na przystankach komunikacji miejskiej pojawiły reklamy zachęcające do kupowanie polskich produktów.