Dzień Niepodległości Litwy uwieńczył uroczysty koncert w Filharmonii Narodowej w Wilnie. Na scenie wystąpiły gwiazdy litewskiej opery, Litewska Symfoniczna Orkiestra Narodowa, Kowieński Chór Państwowy, dziecięce chóry "Liepaitės" i "Ąžuoliukas", soliści. Koncert odbył się pod patronatem prezydent Litwy Dalii Grybauskaitė.
Nic dziwnego w tym koncercie nie byłyby, gdyby nie interesujący akcent w wykonaniu Kowieńskiego Chóru Państwowego.
Na 51 minucie chórzyści zaczynają wykonywać pierwsze słowa inwokacji "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza po litewsku "Lietuva, Tėvyne mūsų", kiedy nagle część chórzystów przechodzi na język polski "Litwo, Ojczyzno moja". Następnie języki pomieszały się między sobą i można było wyłapać takie frazy jak: "Lietuva, Ojczyzno moja", czy "Litwo, Tėvyne mūsų".
Koncert i wyżej wymieniony fragment można obejrzeć tutaj.
