42-letnia Małgorzata B. z Ely w hrabstwie Cambridgeshire stanęła w poniedziałek przed Magistrates’ Court. Została oskarżona o rasistowskie zachowanie wobec pracownika ochrony Johna Cornella zatrudnionego przez oddział A&E szpitala Addenbrooke.
Kobieta trafiła do placówki z dotkliwie zranioną wargą. Opatrujący ją personel w pewnym momencie musiał wezwać ochronę, gdyż Polka usilnie domagała się spotkania z lekarzem. Na miejscu pojawił ochroniarz John Cornell. Ocenił, że Małgorzata B. jest nietrzeźwa.
Próbował jej wyjaśnić, że lekarz nie może teraz przyjść, gdyż jest zajęty. 42-latka powiedziała Cornellowi, by zwracał się do niej po polsku. On odpowiedział, że nie zna języka.
Wtedy pacjentka zaczęła krzyczeć: "Nienawidzę Anglików, nienawidzę Ciebie, nienawidzę Anglików", a następnie splunęła ochroniarzowi w twarz. Gdy ten się wytarł, kobieta powtórzyła swoje działanie jeszcze dwukrotnie i uderzyła go w ramię. Podczas składania zeznań Cornell powiedział, że bycie oplutym, to najgorsza rzecz, jaką można wyrządzić drugiemu człowiekowi.
Obrońca B. Jim Dignan tłumaczył, że kobieta zachowała się agresywnie w stosunku do ochroniarza, gdyż wcześniej doszło między nimi do spięcia. Podczas przebywania w poczekali Polka dwukrotnie udawała się do toalety. Gdy chciała do niej wejść trzeci raz, Cornell miał jej zastąpić drogę. Pacjentka spytała dlaczego, a mężczyzna odpowiedział jej "bo mogę". Dignan dodał, że jego klientka z całą pewnością nie nienawidzi Anglików.
Oskarżona otrzymała karę grzywny w wysokości 200 funtów. Musi także pokryć koszty sądowe – 160 funtów oraz wypłacić Cornellowi w ramach zadośćuczynienia 50 funtów i dopłatę dla ofiary – 20 funtów.