Nesusipratimas prasidėjo praėjusią savaitę, kai paaiškėjo, jog „Maximos“ parduotuvėje sostinės prekybos centre „BIG“ galima įsigyti vyriškų šlepečių su išsiuvinėtu kanapės paveikslėliu ir užrašu „Legalize pot“ („Legalizuokite žolę“ – angl.).
„Pirkėjus, įsigijusius vyriškas šlepetes su užrašu „legalize pot“ (barkodas – 2000142310621) ir norinčius jas grąžinti, prašome kreiptis į parduotuvės, kurioje pirkote šlepetes, administraciją. Jums bus sugrąžinti sumokėti pinigai. Atsiprašome už nepatogumus“, - tokia žinutė mirga oficialioje „Maximos“ svetainėje.
Dviprasmiškais užrašais padabintos šlepetės į didžiausio šalies prekybos tinklo lentynas atkeliavo iš Kinijos. Anot „Maximos“ atstovų, tokių kuriozų su šių prekių tiekėjais dar nėra buvę.