aA
Australijos centrinio banko vadovams ketvirtadienį teko pripažinti apmaudų faktą, kad naujausios laidos 50 dolerių nominalo banknotuose yra rašybos klaidų.
Apmaudi klaida verčia raudonuoti australų bankininkus: koją pakišo rašyba
© Reuters / Scanpix

Geltonos ir žalios spalvų banknotai, kurių vertė – apie 31,3 euro, į apyvartą buvo išleisti pernai spalį. Šie pinigai apsaugoti daugeliu modernių priemonių, įskaitant pirmosios į Australijos parlamentą išrinktos moters Edith Cowan kalbos mikrotekstą.

Deja, atrodo, kad tarp šių priemonių nebuvo rašybos tikrinimo programos.

Praėjo keli mėnesiai, kol kažkas pastebėjo, kad 1921 metų E. Cowan kalbos tekste žodis "responsibility" (angl. atsakomybė) yra kelis kartus klaidingai parašytas.

„Šiandien stovėdama čia užimu ypatingą padėtį – esu pirmoji moteris Australijos parlamente. Tai – didelė atsakomybė“, – skelbia užrašas. Tačiau žodis „atsakomybė“ yra užrašytas kaip "responsibilty" – tai yra, jame trūksta vienos „i“.

Šis tekstas sunkiai įskaitomas plika akimi, ir galbūt Australijos rezervų bankas būtų lengvai išsisukęs, jeigu ne vienas pastabus radijo klausytojas.

Kaip bebūtų, šių banknotų išimti iš apyvartos neplanuojama.

„Australijos rezervų bankui apie tai žinoma, ir rašybos klaida bus pataisyta spausdinant kitą laidą“, – sakė viena banko atstovė.

Edith Cowan atliko itin svarbų vaidmenį užtikrinant, kad Vakarų Australijos valstijoje moterims būtų suteikta teisė balsuoti. Į parlamentą ji įžengė būdama 60 metų.

Tapusi įstatymų leidėja, E. Cowan taip pat prisidėjo, kad moterys galėtų dirbti teisininkėmis ir imtis kitokių profesijų.

BNS
Naujienų agentūros BNS informaciją skelbti, cituoti ar kitaip atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB "BNS" sutikimo neleidžiama.
|Populiariausi straipsniai ir video
Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(8 žmonės įvertino)
3.1250

Netiki, kad Lietuvoje vėl bus įvestas karantinas: didžiausią baimę verslininkams kelia kitas dalykas

Nors politikai šiuo metu nekalba apie karantino įvedimą Lietuvoje, tačiau pastaraisiais mėnesiais...

G7 šalių finansų ministrai ragina privataus sektoriaus skolintojus įšaldyti skurstančių šalių skolas

Didžiojo septyneto ( G7 ) šalių finansų ministrai paragino privačius skolintojus dalyvauti...

Lietuvoje sodybą internetu įsigijusi baltarusė: paprastai visiems rūpi, ką žmonės pasakys, čia to nėra (116)

Andželika Kedar gimė Baltarusijoje, gyveno Izraelyje, tačiau šiandien jos gyvenimas verda čia,...

„Maximos“ darbuotojai Kėdainiuose nustatytas koronavirusas (7)

Šiandien Kėdainiuose veikiančios prekybos tinklo „Maxima“ parduotuvės darbuotojai nustatytas...

Teismas: 8,7 tūkst. eurų bauda „Eurovaistinei“ skirta teisingai (1)

8,7 tūkst. eurų bauda vaistinių tinklui „Eurovaistinė“ už klaidinančią reklamą skirta...

Top naujienos

Rytų Ukrainoje nukrito karinis lėktuvas: žuvo mažiausiai 22 žmonės (167)

Mažiausiai 22 žmonės žuvo katastrofoje, kuomet karinis lėktuvas An-26 nukrito Charkivo srityje...

Pribloškiantis apleisto 9-mečio prisipažinimas: su manimi darė tai, bet tuomet gaudavau pavalgyti (156)

Devynmetis berniukas maždaug metus buvo seksualiai prievartaujamas, tačiau neturėjo net kam...

Savaitgalį – paskutinė proga pasidžiaugti šiltais orais

Šeštadienio dieną mūsų šalis bus per kaimyninę Lenkiją keliaujančio ciklono šiltojoje...

Daugiau klausimų nei atsakymų: mįslinga ir kraupi 21 m. studentės mirtis (49)

2013 metais vieno Los Andželo viešbučio vandens rezervuare buvo rastas 21-erių Elisos Lam kūnas....

SAM atnaujino paveiktų šalių sąrašą: papildė Estija, Lenkija, Vokietija, kai kurioms taikomos išimtys (55)

Penktadienį, rugsėjo 25 d., atnaujintas labiausiai koronaviruso (COVID-19) infekcijos paveiktų...

Giedrė Balčiūtė | D+ nariams

Grįžo iš Italijos ir pasibaisėjo lietuvių elgesiu per COVID-19 pandemiją: pasimokykite iš italų (128)

Pavasarį Italija išgyveno tikrą košmarą, netikėtai tapusi viena iš labiausiai koronaviruso...

Policija įspėja gyventojus: sukčiai platina elektroninius laiškus policijos vardu (21)

Lietuvoje siautėja virtualūs sukčiai. Lietuvos policija savo feisbuko paskyroje įspėjo...

Psichologės įžvalgos apie seksualinį smurtą atvėrė Lietuvos piktžaizdę: daugelis prievartą patyrusių moterų galvoja, kad taip turi būti (91)

Pasirodžius informacijai apie neva netinkamai pasirinktus asmenis reklamai ir seksualinę prievartą...

Po Lukašenkos inauguracijos – audringa reakcija socialiniuose tinkluose (280)

Trečiadienį skubiai ir slaptai surengta Aliaksandro Lukašenkos inauguracija. Tai – didelis...

Ispanai praneša, kad Dimša iš „Žalgirio“ turėtų keltis į Las Palmą (26)

Anot Ispanijos žiniasklaidos, Las Palmo „Gran Canaria Herbalife“ klubas artėja prie susitarimo...

|Maža didelių žinių kaina