aA
Didžiosios Britanijos princesės Charlotte klasėje nebus jokių „Jūsų Karališkoji Didenybe“, rašo people.com. Keturmetė karališkosios šeimos narė ketvirtadienį seks savo vyresniojo brolio princo George‘o pėdomis ir prisijungs prie jo „Thomas’s Battersea“ mokykloje, kurioje mokslo metai kainuoja apie 21 tūkstantį eurų. Kaip ir būsimasis karalius George‘as, princesė mokykloje karališkųjų privilegijų nesulauks.
Kate Middleton ir princesė Charlotte
Kate Middleton ir princesė Charlotte
© Reuters / Scanpix

Klasės draugams princesė Charlotte bus tiesiog paprastas vaikas. Į Kate Middleton ir Princo Williamo dukterį nebus kreipiamasi pridedant karališkąjį titulą – ji bus vadinama tiesiog Charlotte. Gali būti, kad artimi draugai vadins ją neseniai Kate atskleistu žaviu mažybiniu vardu – Lottie.

Princesės pavardės klausimas yra kiek keblesnis. Tačiau jei ji paseks brolio George‘o pavyzdžiu, tuomet vadinsis Charlotte Cambridge.

Princas Williamas ir princas Harry‘is tiek besimokydami mokykloje, tiek tarnaudami kariuomenėje buvo Williamas Walesas and Harry‘is Walesas. Kodėl? Nes jų tėvas, princas Charlesas, yra Velso princas. Tokiu būdu atiduodama pagarba jų tėčio titului, kai kreipinys „princas“ atrodo esantis pernelyg oficialus.

Dabar Williamas turi savo titulą – jis yra Kembridžo kunigaikštis. Tad lygiai taip pat, kaip Williamo tėčio titulas virto jo pavarde, Williamo titulas virs Charlotte pavarde – mokyklos dokumentuose, savo draugams ir mokytojams ji bus Charlotte Cambridge.

Nors George‘as yra trečiasis eilėje į Jungtinės Karalystės sostą, jis taip pat laikosi šios tradicijos ir mokykloje berniuką visi pažįsta kaip George‘ą Cambridge‘ą.

Iš tiesų karališkosios šeimos narių pavardė yra Mountbattenai-Windsorai. Mažasis Charlotte pusbrolis Archie Harrisonas, panašu, naudosis šia pavarde, turint omenyje, kad kol kas jis neturi jokių karališkųjų titulų. Saxe-Coburg-Gotha rūmai 1917-aisiais virto Windsorų rūmais. Tokį pokytį nulėmė Jungtinėje Karalystėje Pirmojo pasaulinio karo pabaigoje tvyrojęs priešiškumas Vokietijai, tad pavardė tapo labiau angliška. O Saxe-Coburg-Gotha rūmai virto tuomet, kai karalienė Viktorija ištekėjo už princo Alberto, kuris buvo vokietis, tad pavardėje atsispindėjo vokiškos šaknys.

Princo Philipo atėjimas į šeimą atnešė ir pavardės pokytį – taip atsirado Mountbattenai. Ši pavardė princui Philipui teko, kai jis atsisakė Graikijos ir Danijos princo titulo. Tai vokiška jo senelių iš motinos pusės pavardė, pritaikyta anglų kalbai – tikrasis variantas yra Battenbergai. Pokyčio kelias į karališkąją šeimą nebuvo trumpas – naujoji pavardė pridėta 1960-aisiais, prabėgus 13 metų po to, kai Philipas vedė tuomet dar princesę Elizabeth, ir aštuoneriems metams po to, kai ji tapo karaliene. Tiesa, šiuo atveju Windsorų rūmų pavadinimas nepakito, pasikeitė tik pavardė, kurią karališkosios šeimos atstovai naudoja, kai jie nesinaudoja Jo ar Jos Karališkosios titulu, taip pat tais atvejais, kai jie neturi tokio titulo.

Karališkoji šeima savo puslapyje aiškina šį atvejį taip: „Karališkosios šeimos vardo paskelbimas pagal valdantį monarchą nėra nustatomas įstatymu, skirtingai nei Parlamento aktas, jis nėra patvirtintas parlamento. Šis paskelbimas neįpareigoja valdovų įpėdinių ir nenustato precedento, kurio valdantys įpėdiniai privalo laikytis. Kol Velso princas, tapęs karaliumi, nenutars pakeisti dabartinių sprendimų, ir toliau išliks Windsorų rūmai, o jo vaikaičiai naudos Mountbattenų-Windsorų pavardę“.

Visgi, turint omenyje, kad tai iš esmės yra karališkosios šeimos narių pavardė, kasdieniniame gyvenime ji vartojama retai.

DELFI
Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, tradicinėse žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(22 žmonės įvertino)
4.2727

„YouTube“ žvaigždė „Bald and Bankrupt“ sulaukė Rusijos pareigūnų dėmesio: videokūrėjas paneigė pasklidusius gandus

Viena britų „ YouTube “ žvaigždė paneigė, kad prieš kurį laiką buvo sulaikyta Rusijos...

Rusijoje gali būti atšauktas kasmetinis didžiulio dėmesio sulaukdavęs festivalis: pajuto žvaigždžių iš Ukrainos deficitą

Kiekvienais metais Rusijoje rengiamas muzikinis festivalis „Pesnia goda“ („Metų daina“) gali...

Žiniasklaida: Putinas ketina savo pyktį nukreipti net prieš savo tariamą krikšto dukrą Kseniją Sobčiak (3)

Manoma, kad Vladimiras Putinas savo pyktį gali nukreipti prieš Kseniją Sobčiak – garsią...

Vilniaus oro uoste – žvaigždė iš kultinio serialo „Bręstantis blogis“

Antradienį po pietų Vilniaus oro uoste nusileido lėktuvas, kuriame – garsus JAV aktorius,...

Dėl sveikatos problemų viešą gyvenimą apribojusi karalienė Elžbieta II nustebino netikėtu vizitu

Karalienė Elžbieta II antradienį netikėtai pasirodė prie jos garbei pavadintos naujos...

Top naujienos

Ispanijoje gyvenanti Aušra Burnienė: rudenį šios šalies kurortuose nusipirkti būstą gali būti neįmanoma dėl vienos priežasties papasakojo apie kainas (2)

Pilni lėktuvai lietuvių į Ispaniją leidžiasi ne tik atostogų, apstu ir norinčių čia susirasti...

Papildomų rezervų paieškose – Jokubaičio žvilgsnis į Eurolygos čempioną: svarbus kaip niekada specialiai „Delfi“ iš Belgrado

„Varginantis dalykas“, – taip „Barcelonos“ įžaidėjas Rokas Jokubaitis įvertino pirmoje...

Į Lietuvą plūstelės vasariška šiluma: kai kur termometrai pasieks net 25 laipsnius

Ketvirtadienio naktį aukšto slėgio sritis tols nuo Lietuvos. Atsisveikindama ji žada sausą,...

Delfi PliusVaidas Saldžiūnas

Ką išduoda nauji Rusijos grasinimai kaimynėms: Kremlius sukūrė situaciją, kurios nebuvo šimtmečius (2)

Šios šalis taps priešėmis – tą minutę, kai jos taps NATO narėmis, imsimės žingsnių. Jei...

Putino diagnozė slepia ir svarbesnę informaciją: šito dar niekas garsiai nesako

Tikra ar išgalvota Rusijos prezidento Vladimiro Putino sunki liga neabejotinai lems ir karo...

Karas Ukrainoje. Zelenskis: Ukrainos šiaurė jau išvaduota Rusija iš „Azovstal“ evakuotiems kariams nieko gero nežada: pasirodė nežmoniškų siūlymų (7)

Evakuacijos misija „ Azovstal “ plieno gamykloje Mariupolyje tęsiasi, trečiadienio naktį savo...

Delfi PliusJurga Grigienė

Randai: kodėl niekas nesako, kad jiems užgijus negalima atsikvėpti – neprižiūrimi jie gali sukelti negrįžtamų padarinių

Turbūt sunkiai rastume žmogų, kuris neturėtų nė vieno rando. Bet savotiškas paradoksas – ne...

Majauskas apie ekonomikos būklę, naujus mokesčius ir NPD santykį su MMA: tam tikrų pakeitimų tikrai reikia

Infliacija, planuojamos didinti bazinės palūkanų normos, nedarbo augimo rizika rodo, kad šie metai...

Delfi PliusPranas Šarpnickis

Lietuvos miestas, kurį 9 dienoms buvo „okupavę“ latviai – supykę, kad žemaičiai neleidžia Kalėdų atšvęsti, grįžo namo (2)

Sovietmečiu kai kas Skuodą pašaipiai vadindavo lietuviškąja Kamčiatka. Bet ne todėl, kad ten...