Lietuvos žydų kultūros klubas, tarsi pratęsdamas 2002 m. surengtas Tarptautines meno dienas Vilniaus geto teatro atidarymo 60-čiui, šį trečiadienį mini liūdną sukaktį - šio teatro ir Vilniaus geto sunaikinimo 60-metį, pristatydamas aktorės ir režisierės Naavos Piatka (JAV) monospektaklį "Geriau nekalbėti".
Chajelė Rozental
© "Ekstra"
Tai jo autorės savotiškas dialogas su išėjusia Anapilin motina Chajele Rozental, kuri buvo viena pagrindinių Vilniaus geto teatro aktorių, dainininkių. Ch.Rozental jaunatviškas (jai tuomet buvo septyniolika) gyvybingumas, stiprus humoro jausmas kerėjo į geto teatrą susirinkusiuosius, kasdien mirčiai į akis žvelgiančius geto gyventojus. Aktorė buvo vadinama geto vunderkindu, vilties šaukle.

Ch.Rozental liko gyva, po karo pradėjo vaidinti Lenkijoje, Vroclavo valstybiniame žydų teatre, gastroliavo perkeltųjų asmenų stovyklose Vokietijoje. Po to Ch.Rozental išvyko į Paryžių, dainavo kabarete, gastroliavo Europoje, Amerikoje, tapo garsia žydų dainų atlikėja.

Ji pati sau rašė scenarijus, dainas, komiškas sceneles - skečus. 1951 metais ji persikelia į Pietų Afrikos Respubliką, kur beveik tris dešimtmečius vaidino Nacionalinio teatro scenoje (mirė 1979 m.).

Pirmieji dukters Naavos scenos bandymai prasidėjo spektakliuose su mama, vėliau dramos studijos Keiptauno universitete, dar vėliau - jau ir savarankiški bandymai rašyti teatrui, režisuoti, vaidinti. Bostone ji įkuria ir vadovauja vaikų teatro trupei, bendradarbiauja su įvairių teatrų kompanijomis.

Aktorės šeimoje egzistavo geležinė taisyklė: nekalbėti apie holokausto paženklintus abiejų jos tėvų likimus. Tik po motinos mirties N.Piatka rado motinos rankraščius, kurie tapo jos spektaklio "Geriau nekalbėti" pamatu.

Simboliška, kad po šešiasdešimties metų toje pačioje buvusio Geto teatro scenoje vaidins jau dukra ir suskambės dainos, kurias gete dainavo mama, o sukūrė Leiba Rozentalis - Chajelės Rozental brolis.

L.Rozentalis, entuziastingas jidiš poetinio žodžio puoselėtojas, tarpukario Vilniuje buvo žinomas poetas, dalyvavo jaunųjų menininkų grupės "Junge Vilne" veikloje, įkūrė gastroliuojantį Vilniaus žydų miniatiūrų teatrą, bendradarbiavo su marionečių teatru "Maidim".

L.Rozentalis buvo vienas aktyviausių geto teatro dramaturgų. Tragiška jauno rašytojo (jam buvo tik trisdešimt vieneri) žūtis: jis buvo sudegintas Klogos (Estija) darbo stovykloje iš gyvų žmonių kūnų ir malkų "sukonstruotame" hitlerininkų statinyje.

Spektaklio pavadinimas "Geriau nekalbėti" - trumpa eilutė iš L.Rozentalio dainos, kurią gete dainavo jo sesuo Chajelė. Spektaklis buvo vaidinamas daugelyje kraštų (JAV, Anglijoje ir kt.) ir visur sulaukė pasisekimo.

Lietuvos žydų kultūros klubo rengiama Naavos Piatka monospektaklio "Geriau nekalbėti" lietuviškoji premjera, skirta Lietuvos žydų genocido dienai, Vilniaus geto bei jo teatro sunaikinimo 60-mečiui, įvyks š.m. rugsėjo 24 d. 18 val. buvusiame Vilniaus geto teatre (teatras "Lėlė", Arklių g. 5).

Pirmadienio "Ekstroje" taip pat skaitykite:

Žinau, bet pasakyti negaliu

Advokato Ruslano Rožkovo nužudymo paslaptis

Šalies ir užsienio krepšinio specialistai apie 2003 m. Europos čempionų fenomeną

Populiariausios nuomonės
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

„Faustas“ – 200 kostiumų ir 30 sekundžių persirengimui (2)

Vasario 21-25 d. į Vilniaus kongresų rūmų sceną grįžta Vilnius City Operos 10-mečio kūrinys...

Marijampolė pradeda kultūros sostinės programą (9)

Šeštadienį Marijampolėje pradedama 2018-ųjų Lietuvos kultūros sostinės programa.

Mirė knygos „Metai Provanse“ autorius Peteris Mayle`as (4)

Sulaukęs 78 metų amžiaus, mirė knyga „Metai Provanse“ (A Year in Provence) išgarsėjęs...

Marijampolė kviečia į kultūros sostinės renginius (31)

Šeštadienį Marijampolė pradės kultūros sostinės metus. Jų programoje „Laikas keičiasi ir...

Saulės trūkumą Londone bandoma kompensuoti šviesų festivaliu (1)

Gūdžios žiemiškos Londono naktys ir vakarai nuo ketvirtadienio trumpam nebebus tokie niūrūs –...

Top naujienos

JAV Europoje žarstysis pinigais: kam atiteks šimtai milijonų dolerių? (97)

Baltijos šalims iš kitų metų biudžeto jau skyrusios 100 milijonų dolerių, JAV skirs antra tiek...

Tūkstančiams grės nemalonumai, jeigu pamirš susimokėti per sausį (133)

Turbūt vienas iš nemaloniausių dalykų yra susirgti ir tik apsilankius pas gydytoją sužinoti, kad...

Atviras Jakilaičio interviu: mane gali pulti visi, man net ūpas pakilęs (9)

Kai kuriems žmonėms per visą gyvenimą nenutinka tiek, kiek Edmundui Jakilaičiui nutiko per...

Dėl dvylikamečio susikibo JAV ir Sovietų Sąjunga: berniukas atsisakė grįžti namo  „tėvas tik prieš mirtį pripažino, kad padarė klaidą“ (282)

Devintajame praėjusio amžiaus dešimtmetyje apie Vladimirą Polovčaką skelbė beveik visos...

Rimvydas Valatka. Pinigingas kryžiuotis iš Naisių (133)

Ateis pinigingi kryžiuočiai ir išpirks šventą mūsų žemelę, miškus ir upelius. Prieš...

Vieni bankrutuoja, kiti bėga svetur (136)

Nors praėjusiais metais ne viename regione daugėjo darbuotojų, Darbo birža pranešė apie...

Net geriausieji prisipažįsta: mokytojų trūksta taip, kad tenka susimąstyti apie išlikimą (92)

„Ieškodami mokytojų, verčiamės sunkiai. Privalome išlaikyti savo licėjaus lygį, todėl...

Buvusi Jasaičio žmona Vaida prabilo apie jo santykius su Oksana: neįleidžia į namus, keičia spynas (743)

Vaidos Klizaitės-Jasaitienės ir Simo Jasaičio santykiai truko septynerius metus, tačiau, anot jos,...

Interjero dizaino pasaka Amsterdame: viešnagė čia prilygsta nuotykiui stebuklų šalyje (2)

Yra vietų, kur menas tampa gyvenimu, o gyvenimas – menu. Viena iš tokių stebuklingų vietų –...

„Lietuvos ryto“ jaunimas triumfavo Eurolygos jaunimo atrankos turnyre jaunieji žalgiriečiai – treti (22)

Vilniaus „Lietuvos rytas“ turi daug žadančią pamainą. Sostinės ekipos talentai laimėjo Kaune...