aA
Net tris gruodžio penktadienius – 8, 15 ir 29 dienomis – TV3 žiūrovai galės mėgautis geriausia pasaulio animacija visai šeimai - „Oskaru”, „BAFTA” ir net aštuoniais svarbiausiais animacijos apdovanojimais „Annie” įvertinta juosta „Šrekas”, net dvylika apdovanojimų pelnęs jo tęsinys „Šrekas 2” ir žuviuko Oskaro ir ryklio Lenio draugystės istorija septyniems „Annie”, „Oskarui”, „Bafta” nominuotame „Šreko” kūrėjų darbe „Visa tiesa apie ryklį”.
JAV kino žvaigždė Cameron Diaz su Šreko personažu Tokijuje, "Šreko 2" pristatyme.
© Reuters/Scanpix
Visi šie animaciniai šedevrai per TV3 bus rodomi su lietuvišku įgarsinimu – vietoje puikiai pažįstamų TV3 balsų – Vytauto Tulevičiaus, Tomo Bandzos ir Eglės Tulevičiūtės, žiūrovai išgirs animacijos herojus, kalbančius garsiausių Lietuvos aktorių – Aido Giniočio, Algirdo Dainavičiaus, Kosto Smorigino, Arūno Sakalausko, Rimantės Valiukaitės, Andriaus Žebrausko, Audriaus Bružo, Džiugo Siaurusaičio, Gedimino Girdvainio, Vytauto Šapranausko, Dalios Michelevičiūtės, Arūno Storpirščio, Sigučio Jačėno, Andriaus Kaniavos, Neringos Varnelytės, Vytauto Rašimo, Arvydo Dapšio ir kitų balsais, kuriuos visi girdėjo žiūrėdami šiuos filmukus šalies kino teatruose.

Animaciniai filmai „Šrekas 2” ir „Visa tiesa apie ryklį” buvo pirmieji nuo Nepriklausomybės atkūrimo laikų profesionaliai lietuviškai dubliuoti kino teatriniai užsienio filmai. Pirmoji „Šreko” dalis buvo dubliuota Lietuvos televizijoje.

Šie trys animaciniai pilnametražiai filmai yra pirmieji visiškai dubliuoti TV3 televizijos rodomi filmai.

Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, tradicinėse žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(0 žmonių įvertino)
0

Beveik 40 metų už savo vyrą Bronislovą Genzelį jaunesnė Mėnulė: santuoka iš pagarbos yra daug tvirtesnė nei iš aistros (12)

Šiandien skyrybos, rytoj nauja meilė arba ko verta besiskiriančių garsenybių frazė: „Likome...

Iveta Lukošiūtė apie sunkų kelią iki čempionės titulo: tuščios kreditinės, jokių barų ir iš nuovargio drebančios kojos (1)

Kiekvieną sekmadienį LNK televizijos eteryje Lietuvą stebina „Šokio revoliucijos“ projektas,...

Emilija Latėnaitė: į aktorius žiūrėjau kaip bjaurusis ančiukas į gulbes ir svajojau būti jų vietoje (4)

Teatro ir televizijos aktorė Emilija Latėnaitė aktorė sako, kad niekada negalvojo, jog taps taip...

Žinomas verslininkas Liudvikas Andriulis prabilo apie vaikystėje patirtus sunkumus (129)

Verslininkas Liudvikas Andriulis prieš keletą metų tapo itin žinomas dėl savo aštrių...

Lietuvos kultūristas dėl Schwarzeneggerio varžybų atsisakė moterų (59)

„Schwarzeneggeris – kiekvieno mūsų sporto šakos sportininko ikona. Čia kaip lenktynininkui...

Top naujienos

Iš posto verčiamas Žemaitaitis: šis Seimas dirbs dar mėnesį ir dvi savaites (261)

Darbas Seime truks lygiai mėnesį ir dvi savaites – taip teigia Remigijus Žemaitaitis ir priduria,...

Kokį būstą ir už kiek dabar perka vilniečiai: pokyčiai – kardinalūs (122)

Nekilnojamojo turto ( NT ) rinkoje jau kurį laiką pučia nauji vėjai. Per pastaruosius metus ne tik...

Gydytojas Morozovas sugriovė įsivaizdavimą apie peršalimą: nustebsite, kiek pinigų paleidote vėjais patarimai, kaip iš tikrųjų gydytis (97)

„Štai ir vėl slogos prasidėjo“, – pakimusiu balsu ir užgulta nosimi skundžiasi kas antras...

JAV įvedė rekordinius muitus ES prekėms Prancūzijos ministras: Europa pasirengusi imtis atsakomųjų veiksmų  (25)

Jungtinės Valstijos penktadienį įvedė rekordinius muitus 7,5 mlrd. JAV dolerių vertės...

Po postų karų Seime – naujausi reitingai: kas patyrė didžiausių nuostolių

Naujausios „Baltijos tyrimų“ apklausos rodo, kad pastaruoju metu visuomenės nusivylimas...

Pergale patenkinti „Žalgirio“ legionieriai: atradome tai, kas ves mus į priekį (13)

Po įspūdingos pirmosios „Žalgirio“ pergalės Eurolygoje prieš Madrido „Real“ komandą...

Apie savo svorio pokyčius prakalbusi Natalija Bunkė nusprendė lieknėti: tam yra svarbi priežastis (129)

Nors dainininkė Natalija Bunkė buvo tiek labai liekna, tiek apkūnesnė, žinoma moteris dėl...

Gentvilas: nebeišvengiamas „valstiečių“ frakcijos skilimas įvyks jau kitą savaitę (74)

Seimo narys , liberalas Eugenijus Gentvilas sako, kad dėl „valstiečių“ lyderio Ramūno...

Trumpas apie Turkijos puolimą: leidau tiems vaikams pasipešti Trumpo komentarą pavadino nepadoriu (69)

Turkijos ir kurdų pajėgoms Donaldas Trumpas esą leido susiremti todėl, kad abi pusės buvo kaip...