aA
Merce RODOREDA I GURGUI (1908-1983) yra iškiliausia XX a. Katalonijos - ir visos Ispanijos - rašytoja. Kilusi iš neturtingos Barcelonos amatininkų šeimos, neturėjo galimybės baigti net vidurinės mokyklos, neturėjo ryšio su akademiniais-literatūriniais rateliais. Vos sulaukusi 20 metų, buvo priversta ištekėti už daug vyresnio dėdės, kuris grįžęs iš Amerikos perėmė šeimos finansų tvarkymą.
M. Rodoreda i Gurgu "Moteris tarp balandžių"
M. Rodoreda i Gurgu "Moteris tarp balandžių"
Pirmasis romanas, "Aloma", parašytas 1937 m., buvo premijuotas, bet nesulaukė atgarsio dėl pilietinio karo ir jo pasekmių: kaip daugelis respubliką palaikančių rašytojų, Rodoreda atsidūrė tremtyje. Moterys rašytojos Ispanijoje pradėjo iškilti tik 1945-1955 m., kai Rodoreda jau buvo Paryžiuje ir vėliau Ženevoje, kur pragyvenimui turėjo užsidirbti rankų darbu, ne plunksna: Franco režimas ypač atkakliai persekiojo katalonus. Tik baigiantis penktam dešimtmečiui susilpnėjo draudimas spausdinti katalonų kalba. Tremtinės gyvenimas buvo sunkus. Vienišos, vos galą su galu suduriančios moters dalia atsispindi beveik visuose jos romanuose.

Moteris tarp balandžių pasirodė 1962 m. ir tuoj pat tapo "bestseleriu".Pasakojama be jokio patoso, atkreipiant dėmesį į, atrodo, nereikšmingas kasdienio gyvenimo apraiškas. O fone visa to laiko Ispanijos ir Katalonijos istorija: pirmoji diktatūra (1924-1930), antroji respublika (1931-1936), Franco vadovaujamas sukilimas ir pilietinis karas (1936-1939), pirmieji pokario - represijų ir nepriteklių - metai. Pasirinktas George Meredith moto iš Modern Love nurodo, kad ji nieko nemėgins idealizuoti, nes realybė šykščiai seikėja džiaugsmą.

Jauna nemokyta amatininkų luomo mergaitė šnekamąja kalba ir iš savo pažiūros taško perteikia 1930-1950 m. Ispanijos atmosferą. Rašydama tai, ką mato ir jaučia, parodo tų laikų moters padėtį, luomų skirtumą. Fiksuodama begalę kasdienio gyvenimo smulkmenų, be gilesnio mintijimo, be melodramos, be politinių išvedžiojimų sukuria vieną giliausiai skaitytojo sąmonėn įsmingančių to meto Barcelonos portretų, perteikiamą su ypatingu jautrumu. Balandėlės vystymąsi, nesąmoningai kylančią užslėptą meilę, kovą su namus užvaldžiusiais balandžiais, už išlikimą sekame beveik be kvapo - ir sužinome, kad bet kokiomis aplinkybėmis galima jaustis laimingam, jei išmoksti būti dėkingas už gyvenimą.

"Charibdė"
Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(0 žmonių įvertino)
0

Top naujienos

Malinauskas – apie Nausėdos patarėjo žodžius: to Lietuvos politikoje dar nebuvo (391)

Vyriausybė sureagavo į prezidento patarėjo Jaroslavo Neverovičiaus kritiką premjerui Sauliui...

Analitikas apie mokesčius išeinantiems vežėjams: tai nesunkiai įveikiama kliūtis (35)

Lietuvai nuo šių metų apmokestinus į užsienį verslą iškeliančias įmones, naujas mokestinis...

Laukia tikras orų kokteilis: Lietuvą siaubs smarkus vėjas, gali nugriaudėti perkūnija, o paskui pasnigs (20)

Dėl stipraus vėjo Klaipėdos uostas nuo ryto riboja laivybą. Kaip skelbia sinoptikai, itin...

Pramonės stebuklas šalia Kauno: 2020 metais čia dirbs 5 tūkst. darbuotojų, grįžta daug emigrantų (656)

Kauno Laisvoji ekonominė zona (LEZ) išgyvena aukso amžių. Čia įsikūrė ne tik Lietuvos...

Nelengvas pasirinkimas: Nausėda seka kaimynų pėdomis – į Izraelį nevyks (509)

Prezidentas Gitanas Nausėda persigalvojo – nevyks į Izraelyje vyksiantį renginį, skirtą...

Turtingiausiųjų ir įtakingiausiųjų temos Davose: ruoškitės „piko dešimtmečiui“ (12)

Pasaulio ekonomikos forume (PEF), prasidėjusiame šią savaitę Alpių kalnų apsuptame Šveicarijos...

10 balų taisyklė – pasinaudokite ja, kai kitąsyk pirksite drabužius

Jeigu sąžiningai peržiūrėsi savo spintos turinį, pasilikdama tik tuos drabužius, kurie išties...

The Economist

Ar pasaulio ekonomikos forumas sugebės neprarasti savo įtakos?

Dėl neaiškių tikslų, išaugusios konkurencijos ir nežinios, kas perims vadovo postą, Davoso...

Dėl galingų stichijų – chaosas Ispanijoje žuvo mažiausiai 4 žmonės (7)

Ispaniją siaubianti audra Gloria nusinešė mažiausiai keturių žmonių gyvybes. Dėl stipraus...

Aktorei Jennifer Aniston į iškilmingus apdovanojimus teko vykti pusiau gulint, tai – gerai apgalvota moteriška gudrybė (8)

Sekmadienį įvykusiuose Kino aktorių gildijos apdovanojimuose Jennifer Aniston vilkėjo nuostabią...