aA
„Neapsirengę čia vaikšto tik tinginiai“, – pusiau juokais, pusiau rimtai sako Biržų turgaus prekeivė, jau du dešimtmečius prekiaujanti naujais ir dėvėtais gaminiais. Ir išties, nė 10 eurų nekainuojančių prekių čia apstu, bet įsigyti paprasčiausiai nėra kam – jau keletą metų Biržų turgus traukiasi ir merdėja.
Biržų turgus
Biržų turgus
© DELFI / Domantas Pipas

Turgaus prekeiviai – kuklūs, sunkiai besileidžiantys į kalbas, o ir leisti fotografuoti savo prekių nėra linkę. Sako, visi čia vieni kitus pažįsta, tad ir garsiai kalbėti, afišuotis ne itin norisi. Vis dėlto, pasiseka prakalbinti kelias, itin kaitrią dieną, prie +28 laipsnių Celsijaus, turguje prekiaujančias moteris.

„Suprastėjo turgus, mažai pirkėjų ir prekiautojų belikę. O kiek anksčiau būdavo žmonių! Dabar – net trečdalio nėra. Anksčiau daug vietinių lankydavosi, buvo nemažai jaunimo, ir iš aplinkinių kaimų suvažiuodavo – dabar to nebelikę, visi emigravo... Bet, matote, vienas kitas vis vien užsuka, kažką nusiperka“, – kalbėjo jau du dešimtmečius toje pačioje Biržų turgaus vietoje prekiaujanti moteris.

Ir išties, ketvirtadienį atvykus į centrinę Biržų turgavietę, pasitiktų liūdnas reginys: vienoje turgavietės dalyje, kurioje prekiaujama daugiausiai naujomis prekėmis ir kuri, iš pažiūros, primena sostinės Gariūnų turgavietę, stoviniuoja nemažai prekeivių, užtat pirkėjų – vos keli.

Už tvoros esančiame dėvėtų drabužių turgelyje taip pat ne ką geriau – dideliame plote, kuriame tilptų kone šimtas palapinių, jų tėra vos kelios dešimtys. Kas prekiauja sendaikčiai, kas – nebrangiai įkainotais dėvėtais ir naujais drabužiais.

„Mes nesame kainų sukėlę – darome taip, kad ir mums būtų gerai, ir žmonėms. Žmonės, kurie turi mažiau pinigėlio, gali ateiti ir už 10 eurų sočiai apsipirkti. Ir maikelę, ir kelnes, ir kojines įsigyti, o ir po eurą gerų rūbų sukabinta. Aš taip sakau – neapsirengę čia vaikšto tik tinginiai“, – žodžius išpyškino prekeivė.

Biržų turgus
Biržų turgus
© DELFI / Domantas Pipas

Prekių čia būta įvairiausių, pradedant populiariais greitosios mados ženklais, tokiais kaip „Vero Moda“ ar „Jack&Jones“, baigiant prabangesniu „Ralph Lauren“. Pavyzdžiui, ilgą šio mados ženklo suknelę galima įsigyti už kiek daugiau nei 10 eurų. Tokia, nors ir senos kolekcijos, išparduotuvėje kainuotų mažiausiai šimtą eurų.

Greta palapinės – atskira kabykla rūbams po 1 Eur. Ir nors galėtumėte pagalvoti, kad tarp pigiausių prekių sukabinti skarmalai, apsižiūrėjus galima rasti išties geros kokybės medvilninių marškinių, palaidinių ilgomis rankovėmis ir net džinsų.

Ir kas gi gerą prekę po eurą atiduotų, paklaustumėte? Turgaus prekeivė sako, jei prekės pakaba savaitę, kitą, ir neiškeliauja į naujus namus, yra nukainojamos ir parduodamos pusvelčiui, kad neužimtų vietos.

O vietos reikia, mat drabužių prekeivė užperka kas antrą savaitę. Schema čia paprasta – pirmąją savaitę vyksta pinigų rinkimas – reikia surinkti pinigus, iš kurių bus sumokama už naują prekių siuntą. Antroji savaitė skirta uždarbiui. Taip, esą, ir sukasi ratu.

„Visur žmonės skirtingai perka. Anykščiuose perka vienus drabužius, Biržuose kitus, o Kėdainiuose dar kiti drabužiai eina. Ką perka biržiečiai? Šortus, maikes, yra moterų, kurios iš pat ryto ateina ieškoti suknelių. Ypač perka didesnių dydžių drabužius“, – kalbėjo prekybininkė.

Ar turguje galima rasti brangių prekių? Tikrai taip, pavyzdžiui, viena brangesnių prekių turguje yra kailiniai, kurie gali kainuoti ir šimtą europinių pinigų. O šiltąjį sezoną jų galima įsigyti geriausiomis kainomis, juk ne veltui liaudies išmintis byloja – roges ruošti reikia vasarą.

Didžiausios kainos turguje prasideda rudenį – tada ir striukėmis prekiaujame. O vasarą eina suknelės – gali ir už 50 eurų, ir už 50 centų nusipirkti, tik suknelė suknelei nelygi“, – pasakojo turgaus prekeivė.

Tiek Biržuose, tiek Anykščiuose prekiaujanti moteris sako turinti nuolatinių klientų. Tokių, kurie nebesivargina patys ieškoti ir matuotis prekių – ateina į turgų ir sako: „krauk į maišą, o aš einu toliau žiūrėt“. Pravartu, mat, žinoti pirkėjų norus ir poreikius – tai, ką į maišą įdėsi, veikiausiai, vis vien tiks ir patiks. O maišų prekeivė sako prikraunanti ne vieną, o po kelis.

Paklausta, kaip išgyveno karantino laikotarpį, prekeivė pagūžčioja pečiais – žmonės švelnėjant sąlygoms sugrįžo, apsipirkinėjo turguje, į parduotuves nesidairė, nes nebeturi tiek pinigų. O ir prekeiviams ne sviestu patepta juk buvo – visą sezoną namuose, o ne turguje, praleisti reikėjo. Vis tik, didžiausia prekyba vyksta šiltuoju laikotarpiu, tad ką uždirbsi – tiek ir turėsi likusiems metams.

„O už ką mes valgysim? Valgyt juk norisi. Jei pats neužsidirbsi, kas gi mums duos tų pinigų“, – juokėsi prekeivė.

Vaikštinėdami po turgų, sutinkame dar vieną gerai nusiteikusią prekeivę, pasiryžusią pademonstruoti parduodamus drabužius ir papasakoti, kaip gi jai sekasi turgaus prekyba. Išgirdusi, kad iš Vilniaus į Biržus atvažiavome tik dėl turgaus, ji prapliumpa juokais.

„Tai ko gi čia važiavote? Reikėjo važiuoti į Ukmergę ar Anykščius“, – juokėsi prekeivė ir pasufleravo, kad Biržų turgavietėje darbo dieną – štilis, geriau lankytis šeštadienį, kai aplink daugiau žmonių. O užvis geriausia vykti į kitų miestelių turgavietes, štai ten tai tikras veiksmas vyksta!

Prekyvietėje pirkėjų akį traukia pirmoje eilėje sukabintas „Etam“ apatinis trikotažas su etiketėmis. Liemenėlės – po 12 eurų, naktinukai – nuo 6 iki 15 Eur. Parduotuvėje už šitokią prekę tektų pakloti keturiskart daugiau.

„Žinote, kažkas parduotuvėje pasimatuoja, kokį siūlą užkabina ar pudra ištepa – po to tokių prekių nebegali toliau pardavinėti, mes superkame ir parduodame pigiau“, – pasakojo prekeivė, aiškiai suvokdama, kad parduoda žinomo prekės ženklo prekę.

Laikai, kai prekeiviai nė nesuvokė, ką parduoda, jau seniai praeityje. Dabar daugelis jų puikiai išmano, kas rinkoje „eina“ geriausiai.

Biržų turgavietės vaizdai:

www.DELFI.lt
Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
|Populiariausi straipsniai ir video
Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(65 žmonės įvertino)
3.5385

Palangos svečiai nesikuklino pozuoti ir parodė šių metų paplūdimio madas (293)

Nors dangus – cepelino spalvos ir saulė Palangą pirmadienį nutvieskė vos retsykiais,...

Ryškiausi mados kūrėjai keliasi į Palangą ir žada pristatyti savo kūrybos naujienų

Išsiilgusių naujų mados dizaino idėjų liepos 4-5 d. Palangoje lauks tikra mados šventė. Vienoje...

Vilnietė pasiryžo visus metus nepirkti naujų rūbų – nuo galvos iki kojų rengsis tik dėvėtais drabužiais (125)

„Gerai pamenu vieno kolegos komentarą apie mano aprangą – buvau tik tapusi vadove, ir jis...

Mažo miestelio perlas: dėl drabužių čia atvyksta net iš kaimyninių šalių, o išeina – su maišais (212)

Jei esate neabejingi vietinės reikšmės naujų bei dėvėtų drabužių parduotuvėlėms, o keliai...

Į diplomų įteikimo šventę – paprastai ir be pompastikos: kaip rengėsi geriausio universiteto studentai (29)

Penktadienio rytą sostinės Šv. Jonų bažnyčioje iškilmingai įteikti aukštojo mokslo diplomai....

Top naujienos

Šiurpi istorija Čečėnijoje: dukros netekusi motina žmogžudyste įtarė žentą. Tada įsikišo Kadyrovas (15)

Birželio 12 d. 23 metų Čečėnijos gyventoja Madina Umajeva mirė savo namuose. Jos vyro artimieji...

Vilniuje – meilės drama: 17 metų jaunesnį draugą nužudžiusi moteris gyveno prie lavono (1)

Draugystė su net 17 metų jaunesniu vyru baigėsi skaudžia tragedija – vilnietė mylimąjį...

„Tautiška giesmė aplink pasaulį“ (44)

Liepos 6 d. lygiai 21 val. vietos laiku lietuviai visame pasaulyje gieda "Tautišką giesmę". Esame...

Palangos svečiai nesikuklino pozuoti ir parodė šių metų paplūdimio madas (293)

Nors dangus – cepelino spalvos ir saulė Palangą pirmadienį nutvieskė vos retsykiais,...

Egzotišku kraštu susižavėjusios lietuvių poros atostogas apkartino kelionė namo: už tokią „staigmeną“ gali padėkoti tautiečiams (44)

Jau skrendant iš Kolumbijos namo, Barankilo oro uoste, pareigūnai sulaikė mūsų pasus ilgiau nei...

Ruošiasi leisti šeimos gydytojams nedirbti savaitgaliais ir švenčių dienomis: ligoninės įspėja – bus blogai (125)

Seime svarstoma iniciatyva nuimti teisinę prievolę šeimos gydytojo paslaugoms būti prieinamoms...

Garsios Kauno medikų šeimos tragedija: į laisvę išėjusį sūnų vėl klampina itin sunkūs kaltinimai (131)

Kauno apygardos teismui perduota nagrinėti baudžiamoji byla, kurioje kvaišalų prekyba itin stambiu...

Dėl Messi nesijaudinantis „Barcelona“ prezidentas: Šaras visada buvo mūsų klubo ambasadorius (8)

Šarūno Jasikevičiaus pristatymas Barselonos „ Camp Nou “ stadione pirmadienį prasidėjo nuo...

Prasmingą datą pasirinkę Laura ir Šarūnas Mazalai susituokė bažnyčioje: jausmas širdy tikrai kitoks (28)

Lygiai prieš penkerius metus oficialiai vyru ir žmona tapę Laura (30) ir Šarūnas Mazalai (32)...

Paskui Jasikevičių į Barseloną išvyksta ir Maskoliūnas bei Masiulis (239)

Kauno „Žalgirio“ klubui atsisveikinus su vyriausiuoju komandos treneriu Šarūnu Jasikevičiumi,...

|Maža didelių žinių kaina