Powodem jest brak znaków informacyjnych z litewskimi nazwami ulic na niektórych ulicach, które dyrektor administracji rejonu solecznickiego był zobowiązany ustawić. Sąd zobowiązał albo do zdjęcia tabliczek z nielitewskimi nazwami ulic, albo na początku, końcu i w środku ulicy ustawić słupki z litewskimi nazwami ulic.
W listopadzie ubiegłego roku dyrektor administracji rejonu solecznickiego poinformował przedstawiciela rządu, że zobowiązania zostały wykonane, jednak po kontroli wyjaśniło się, że zobowiązanie wykonano tylko częściowo – pięć ulic w Ejszyszkach jest oznakowanych nieodpowiednio.
Przedstawiciel rządu naruszeń dopatrzył się na ulicach Mokyklos, Raubiškių, Gėlių, Naujojo plano i Sodų.
Podczas posiedzenia sądu przedstawiciel administracji samorządu rejonu solecznickiego zobowiązał się do usunięcia naruszeń i prosił o odroczenie orzeczenia sądu. Sąd rozpatrzenie sprawy odroczył do 9 marca, do tego czasu przedstawiciel rządu będzie mógł się upewnić czy wszystkie naruszenia zostały usunięte.
