Pastaruosius du sezonus su Atėnų „Panathinaikos“ komanda laimėjęs du Graikijos čempionatus ir abusyk iškovojęs šalies taurę J. Mačiulis praėjusį sezoną ULEB Eurolygoje per vidutiniškai 24 aikštelėje praleidžiamas minutes pelnydavo po 8,1 taško, atlikdavo po 4,2 rezultatyvaus perdavimo bei atkovodavo ir perimdavo po 1,7 kamuolio.
Ispanijos klubas pristatydamas Lietuvos krepšininką pabrėžia, kad jis laimėjo visų šalių čempionatuose, kuriuose žaidė – Lietuvoje, Italijoje bei Graikijoje. Be to per septynerius sezonus ULEB Eurolygoje krepšininkas pataikė 50 procentų dvitaškių ir 36,5 tritaškių metimų.
2006 metais debiutavęs Lietuvos krepšinio rinktinėje J. Mačiulis sužaidė joje 96 rungtynes, kuriose pelnė 607 taškus. Su šalies rinktine puolėjas 2007-aisiais iškovojo Europos pirmenybių bronzą, 2010 metais – pasaulio čempionato bronzą, o praėjusiais metais tapo Senojo žemyno vicečempionu.