„Poszukując scenariuszy na światowym rynku telewizyjnym, świadomie szukaliśmy takiego, który odpowiadałby litewskim realiom. Z Polską mamy dużo podobieństw, zarówno politycznych, jak i ekonomicznych. Oczywiście scenariusz zostanie dopasowany, zmieniono imiona, miasta oraz wydarzenia dostosowano do realiów litewskich“ – powiedział dyrektor programowy LNK Aivaras Prancūzevičus.
Zdaniem Prancūzevičusa, scenariusza za granicą zaczęto szukać po tym, jak większość rodzimych produkcji kryminalnych poniosła fiasko. „Historia była źle skoncypowana, dialogi były słabe. Zaimponował nam sukces polskiego serialu. Sąsiedzi potrafili zrobić niesamowitą rzecz, ponad sto godzinnych odcinków, z których każdy dorównuje normalnemu filmowi“ – zaznaczył dyrektor programowy.
„Kryminalni“ to polski serial telewizyjny w reżyserii Ryszarda Zatorskiego oraz Piotra Wereśniaka, który był emitowany na antenie stacji TVN od 18 września 2004 roku do 24 maja 2008 roku. Serial był realizowany w ośmiu trzynastoodcinkowych seriach, po dwie w każdym sezonie. Łącznie nakręcono 101 odcinków. Oglądalność "Kryminalnych" wahała się w przedziale od 2,5 do 4 milionów widzów.
Serial opowiada o przygodach detektywa Adama Zawady, który jest całkowicie oddany swojej pracy i uparcie szuka prawdy. Jest ceniony przez swoich przełożonych, chociaż często jego metody prowadzenia śledztwa bywają kontrowersyjne. W skrajnych sytuacjach działa na granicy prawa.
