Książka nazywa się „El Libro que No Puede Esperar", czyli "Książka, która nie może czekać" i jest to antologia młodych latynoamerykańskich pisarzy. „Uważamy, że to magiczny i poetycki sposób zwrócenia uwagi na poważny problem. Chcieliśmy stworzyć książkę, którą będziemy zachęcać czytelników do sięgnięcia po te papierowe, zanim całkowicie znikną, tu na naszych oczach, wyparte przez e-booki“ – wytłumaczyło swój pomysł niezależne wydawnictwo Eterna Cadencia.
W druku użyto specjalnego atramentu, który widoczny jest tylko przez dwa miesiące po otwarciu szczelnego plastikowego opakowania. Z czasem tusz zaczyna bowiem blaknąć, aż w końcu zostaje tylko okładka i puste kartki.
"El Libro que No Puede Esperar" to także forma promocji młodych autorów. Jej twórcy wyszli z założenia, że jeżeli ludzie nie przeczytają pierwszej książki młodego pisarza, nigdy nie sięgną po jego kolejną pozycję. Pomysł się udał. Argentyńscy czytelnicy w ciągu zaledwie jednego dnia wykupili cały nakład.