В интервью Литовскому радио президент цитировала договор между Литвой и Польшей 1994 года, в котором утверждается, что представитель национального меньшинства, как и каждый гражданин, должен быть лоялен к государству, в котором живет, и выполнять предусмотренные в ее законах обязанности.
«Это фон, который сейчас предпринимаются попытки не соблюдать, разжигая как межнациональную, так и межгосударственную рознь между соседями. Причин очень много, в том числе – и личные амбиции политиков. Я только хочу напомнить об этой статье – это фундаментальная статья, в которой говорится и о многом другом, например, о написании имен и фамилий», – сказала Грибаускайте.
По ее словам, ни один народ и ни одно государство никогда не будет терпимо относиться к давлению или вмешательству во внутренние дела.
«Напоминаю – представители всех нацменьшинств в Литве в первую очередь являются гражданами Литвы, а это значит, что для них действительны литовские законы. Мне не хотелось бы оценивать польских политиков, я хочу лишь напомнить литовским политикам, что к какому бы они ни относились меньшинству, они обязаны, согласно Конституции, быть лояльными к литовскому государству, соблюдать все законы, действующие в Литве, если они являются гражданами Литвы», – сказала президент.
По утверждению Грибаускайте, Литва и Польша не заключали никаких дополнительных соглашений, касающихся порядка написания имен и фамилий.
«Нет никакой юридической основы для того, чтобы считать, что в этом соглашении содержатся какие-то обещания. Если это было на уровне разговоров или личных контактов, было бы некорректно понимать это как обязательства», – сказала Грибаускайте.
Также президент отметила, что два государства Европейского Союза, исторические соседи, «должны с большой осторожностью пользоваться напряжением, созданным личными амбициями некоторых политиков».
Отношения между Литвой и Польшей в последнее время стали напряженными из-за разногласий в оценках положения национальных меньшинств.