Transliacijas galite stebėti ČIA. Jos atveriamos visos kartu, o pasirinktą vieną galite stebėti spustelėję jos langą. Kartais lizdų transliacijos derinamos su upės pakrantės ar kitų gamtos draustinio vietų tiesioginiais vaizdais.
Nors kamera įtaisyta greta genio uokso, o ne jame, įvykius komentuojantys specialistai šiomis dienomis siūlo stebėti būtent jį, nes keturi jaunikliai jau netrukus gali pabandyti išskristi.
Raudonuodegių pora tuo metu augina šešis paukštelius.
Suopiai vieninteliam savo jaunikliui neša įvairiausio maisto - nuo voverių ir varlių iki gyvatės.
Iš lizdo aukštoje pušyje netrukus pajudėti turėtų ir du garniai, nors kol kas juos tebemaitina tėvai.
Šiemet BBC tiesiogines transliacijas rengia iš Ynys-hiro gamtos draustinio Velse. Vėliau žadama daugiau transliacijų iš kitų rūšių paukščių lizdų.
Skelbta, jog iš viso suplanuota įrengti pusšimtį įvairią gyvybę stebinčių kamerų.
Transliacijos tęsis tris savaites. Jos rengiamos kasmet pavasarį ir rudenį.
