1961 metų rugpjūčio 13-osios rytą atsibudę berlyniečiai pamatė, kad miesto pokario padalijimas pradėjo įgauti itin konkrečią išraišką. 106 km ilgio gelžbetonio sieną Rytų Vokietijos valdžia pradėjo statyti norėdama nutraukti į Vakarus bėgančių Rytų Berlyno ir visos komunistinės Vokietijos žmonių srautą.

Dabar jau praėjo beveik 12 metų nuo Berlyno sienos griuvimo 1989-ųjų lapkričio 9 dieną, tačiau jos inspiruota polemika neslopsta, ypač prieš spalio mėnesį vyksiančius rinkimus į Berlyno regioninį parlamentą.

Per oficialias ceremonijas Vokietijos kancleris socialdemokratas Gerhardas Schroederis ir tai pačiai partijai priklausantis Berlyno meras Klausas Wowereitas padės vainikus 254-iems į Vakarus bėgusiems žmonėms, žuvusiems prie Berlyno sienos, atminti.