Теперешний посол Литвы в Казахстане - Рокас Бернотас. Дипломатическое представительство Литвы в Астане находится в арендуемых помещениях бизнес-центра «КАСКАД». В будущем планируется переместить представительство в отдельное преспособное здание. В Алматы оставшейся отдел литовского посольства будет выполнять консульские функции и служить гражданам Литвы, как и прежде.
Роль дипломатического представительства в этой стране растет, так как экономические связи Литвы и Казахстана развиваются. За прошедший год, из Литвы в Казахстан экспортировано товаров на сумму 814 млн литов, из них товары на сумму 133 млн литов литовского происхождения. В 2009 году объем экспорта составил 696 млн литов, в 2008 году - 640 млн. литов, а в 2007 году - 834 млн литов. Казахстан был 18-ый по объемам литовского экспорта.
Вместе с экспортам, растет и объемы импорта из Казахстана (в 2010 году – 177,9 млн литов). По сравнению с 2009 г., импорт из Казахстана увеличился на 35,9 %. Рыба и рыбное филе составили чуть меньше половины (41 %) от всего объема импорта из Казахстана. По объемам импорта в Литву, Казахстан был 27-ой. По сравнению с бывшими странами СНГ, в Литве Казахстан 4-ый после России, Беларуси и Украины и по объемам экспорта, и по объемам импорта.
