Проект изменения правил еще более жесткий, чем текст, предложенный Еврокомиссии в июне. Его представили Эдита Бауэр из Словакии и Анна Недх из Швеции.
Европарламентарии стремятся к более широкой трактовке понятия "торговля людьми": не только принуждение к труду и проституции, но и принуждение к попрошайничеству. Это аргументирется тем, что такая «современная форма рабства» позволяет бандам, торгующим людьми, использовать тысячи уязвимых женщин и детей.
В предложении европарламентриев также предусмотрены более суровые наказания за торговлю людьми – от 6 до 12 лет лишения свободы, вместо предложенных Еврокомиссией 5-10 лет. Также они рекомендуют конфискацию имущества и прибыль у торговцев людьми, для использования ее в помощи жертвам.
Решение, принятое Европарламентом, становится основанием для переговоров с Советом министров, для выработки компромиссного соглашения о новых правилах. Окончательное голосование в Европарламенте намечено на ноябрь месяц.
На встрече объединенного комитета также было обсуждено предложение ввести в действие по всей Европе документ об охране, который защищал бы жертв от насилия в семье.
Европарламентарии обсуждали проект, созданный ими самими, несмотря на юридические споры, которые длятся между Еврокомиссией и Советом министров с июня месяца из-за юридического основания этих изменений.
