Уже тогда же Гачев увлекся идеей, которая впоследствии определила весь его творческий путь: идеей национальных образов мира. Всякую национальную целостность Гачев понимал, говоря его собственным языком, как "Космо-Психо-Логос". Эта целостность охватывает единство местной "природины", характера народа (определяющего язык, привычки, базовые эстетические интуиции и проч.) и склада мышления (определяющего особенности национальной литературы, искусства, философского мышления и даже естественных наук).
Стремясь описать эту целостность, Гачев изобрел (вернее, занял у античных философов и переосмыслил) "метаязык четырех стихий" ("земля", "вода", "воздух", "огонь"). На этом языке он и описывал национальные образы мира, свойственные разным народам (русским, болгарам, киргизам, французам и проч.). Далее он пытался осмыслить собственную жизнь.
Георгий Гачев родился 1 мая 1929 года, окончил филологический факультет МГУ и аспирантуру Института мировой литературы. С 1985 года он был ведущим научным сотрудником Института славяноведения и балканистики. Гачев был известен как специалист в области культурологии, эстетики, проблем национальной ментальности.